ROSAJANSKI DOLUNO - Dulïna se nalaža tu-w Reġuni Friuli-Venezia Giulia. Göra Ćanïnawa na dilä di mërä ta-mi to Laško anu to Buško nazijun.


IL SITO DEDICATO A TUTTO IL POPOLO RESIANO CHE TENACEMENTE CONTINUA A DIFENDERE LINGUA,CULTURA E TRADIZIONE


Il Popolo Resiano, lotta contro l'imposizione all'appartenenza alla Minoranza Nazionale Slovena

giovedì 5 agosto 2010

RESIA: CARTA D'IDENTITA' BILINGUE

RESOCONTO


Lunedì sera 26 luglio 2010, arriva la notizia che gli organi competenti Ordinano al Sindaco di Resia Chinese Sergio, il rilascio immediato della Carta di Identità Bilingue ITALIANO - SLOVENO, al cittadino che ne aveva fatto richiesta già alcuni mesi fa  (probabilmente il non rilascio, poteva portare al commissariamento del Comune?). Ci attiviamo per organizzare un presidio dinanzi al Comune di Resia. Il giorno successivo una sessantina di Resiani si ritrovano per protestare a favore della Resianità del nostro Popolo, contro l'imposizione di questa Legge, che considera Noi tutti Sloveni residenti in Italia.




Verso le 10,30 il Sindaco Sergio Chinese riceve in Comune, una rappresentanza del Comitato di Identità e Tutela Val Resia.




Il cittadino che doveva portare i documenti, per poi farsi consegnare la carta di Identità in Sloveno, quella mattina, non si è fatto vedere.


Decidiamo quindi di organizzare vari presidi anche per i giorni a seguire.


Mercoledì 28 luglio tutto tranquillo.


Giovedì 29 luglio verso le 10 di mattina arriva il nostro concittadino in compagnia di atre 3 persone di fuori Resia. Entra in Comune (credo per lasciare i vari documenti per la Carta di Identità) e poco dopo riesce. Verso le 11,30 ritorna e rientra in Comune, sempre con 3 persone non Resiane.


Giovedì era presente anche RAI3 TG REGIONE DI LINGUA SLOVENA (un caso?)



Poco dopo, verso le 12,15 riescono. Per motivi tecnici non viene rilasciata la Carta di Identità in Sloveno.


Sia chiaro che la Legge c'è e va rispettata, però il nostro concittadino non è Resiano e nemmeno Sloveno. E' di Bologna e vive da qualche anno a Resia. E questo, se permettete, va evidenziato.


Venerdì 30 luglio 2010, tutto tranquillo.


Sabato 31 luglio 2010, in tutta la nostra Amata Valle di Resia un Manifesto veniva affisso in segno di lutto.



Circa 80 persone si ritrovano davanti al Comune. Ad un certo punto arriva il nostro concittadino per ritirare la sua Carta di Identità Bilingue ITALIANO - SLOVENO. Apriti cielo. Urla e ululati sono durati tutto il tempo della sua permanenza negli uffici Comunali. All'uscita tutta la gente presente ad applaudire (per modo di dire) per far capire a costui, il grave errore storico da Lui fatto.


A seguire la rabbia si impadronisce dei nostri CUORI.


Ma sappiate che il Popolo Resiano, NON SI PIEGHERA'. MAI.



Eccovi i manifesti di I.T.V.R. consegnati a Resia in questi giorni.


Manifesti_ITVR


 


 


PS.: Sono in attesa di altri documenti fotografici dell'evento.

30 commenti :


  1. e questi dovrebbero rappresentare la Resianità ?
    si fatica persino a conoscerli.
    Dov'erano tutti quelli che facevano politica Resiana nei Bar ?
    non riesco a trovarne uno in questa foto

    RispondiElimina

  2. Il popolo Resiano rappresentato da una quindicina di Resiani residenti FUORI RESIA !!

    Gente che a Resia vive 15 giorni in agosto e saltuariamente durante qualche fine settimana...
    Gente che parla Italiano o Friulano

    mentre i Veri Resiani dov'erano ?

    Se abbiamo bisogno di farci tutelare dagli Udinesi siamo messi veramente bene.

    RispondiElimina

  3. no, ti sbagli
    questi sono i Pensionati Resiani dell'Udinese e Medio Friuli.
    Erano in gita a Resia e erano convinti di sventolare lo striscione W la CLASSE

    daltronde hanno le bandiere Italiane,
    quindi rispettosi delle leggi Italiane non si ribellerebbero mai a una legge che obbliga il Comune a consegnare una carta d'Identità.

    RispondiElimina

  4. credo che ...............ormai la bomba e' scoppiata ...........e dal quel che capisco ( anche io son di fuori .............ma per questo non sono meno resiano di Lei ........) la situazione sara' sempre piu' tesa ......ma d'altronde gli inviti a moderazione .......non son serviti a nulla ...............
    nulla speriam non si degeneri .............ma ci credo poco..........

    che dire , la gente ha trovato il pretesto per "baruffare" ?
    che baruffi ,
    ma qui verra fuori anche l'espessione della nostra razza ..........che tutti conclamano ..........come unica .....etc.   
    si , proprio unica

    RispondiElimina

  5. forse perchè i resiani che abitano fuori resia ..sentono più di noi la resianità..non come quelli che abitano qui a resia e parlano il ..taliano con i figli e questi ci vendono alla slovenia,,,tra un pò nessuno più parlerà il resiano..e cosi finirà tutto questo..

    RispondiElimina

  6. rispondo al commento n.2 se non li conosci vuol dire che pure tu non sei resiano,,questi sanno parlare il vero resiano, forse, non come te che parli il resi-taliano....

    RispondiElimina
  7. i resiani che stan fuori Resia , son esattamente , chiaro se figli di Resiani ,
    ugualissimi al 100% di quelli della valle , solo che per questioni di lavoro han dovuto uscire , e portare poi in valle anche altre esperienze .......magari anche non accettate.....................non condivisibili .........ma ripeto resiani

    RispondiElimina

  8. veramente,
    questa è tutta gente che vive fuori Resia, cosa vengono a difendere ?
    sinceramente dovrebbe far riflettere una cosa del genere, quelli che abitano a Resia che hanno predicato fino all'altro giorno sulle Carte d'Identità saranno stati nelle osterie mentre dal Friuli arrivano i combattenti.
    Robe da non crederci.

    RispondiElimina

  9. BALLE

    i Resiani che sono fuori anche se figli di Resiani non hanno nulla a che fare con i problemi dei Resiani residenti,
    non stiamo a dire cavolate.
    Quelli devono semplicemente accettare quello che i residenti decidono e quello che i residenti combattono per ottenere.
    Non venitemi a dire che uno che passa 15 giorni in agosto a Resia è un Resiano al 100%
    o uno che abita a Udine e viene su per 1 mese all'anno per godersi lo stavolo.

    RispondiElimina
  10. Questa foto ( la prima quella con lo striscione ) è stata scattata dal sottoscritto, martedì mattina alle 9,30 circa ( giorno lavorativo). Più della metà delle persone sono residenti a Resia. Mi rendo conto che l'unica difesa da parte dei "Resiani" favorevoli alla Minoranza Slovena, che considerano Sloveni i Resiani, sia quella di offendere i Resiani non residenti. Sappiate comunque, che dopo aver controllato le entrate di oggi, vi posso assicurare che sono 2 i personaggi che entrano e scrivono contro i Resiani non residenti. E' un vero peccato, poichè non hanno ancora capito che tutti noi Amiamo Resia. Si Resia. La nostra Amata Val Resia.

    RispondiElimina

  11. è una vera balla che in queste pagine si attacchino i Resiani che vivono fuori Resia,
    se pensi di creare polemiche deviando la cosa su un'altro aspetto ti blocco subito.
    Anche se era un giorno lavorativo sono convinto che a quell'ora i bar della valle pupulavano di personaggi storici "anti Sloveni" ma non avevano le palle di alzare uno striscione davanti al palazzo Comunale.
    Sul fatto di chi c'era l'hai appena scritto tu.. "più della metà" quindi 11 o 13 persone presenti erano residenti,
    a questo punto spulcerei ancora qualcosa essendo residenti ma con domicilio fuori, allora tagliamo ancora...
    eliminiamo pure il fotografo che abita fuori..

    Morale della storia:
    4 gatti hanno sorretto la causa della Comunità Resiana inbattendosi in un'agguerrita lotta contro i sopprusi dell'armata Slovena, mentre chi doveva lottare si è rifugiato nei bar della Valle per studiare le mosse del nemico e prepararsi alle prossime lotte.

    Mi auguro che per la prossima volta vengano organizzate delle corriere da Udine, Gemona, Tolmezzo e Tarvisio onde evitare un'altra figuraccia.

    RispondiElimina
  12. Correggo 8,9 e 11.
    Tempo fa,noi due, abbiamo già discusso su questo argomento. Rimani tranquillamente anonimo se vuoi, ma ricordati, che mi puoi contattare a questo indirizzo di posta  francodile@alice.it . E finiamola. Poichè, comunue sia, siamo tutti Resiani.

    RispondiElimina

  13. Mi accorgo di quanto debba essere riconoscente a mia madre , che nonostante ella avesse fatto solo la quinta elementare, ci insegnò a ben distinguere la provenienza e il valore dei soldi, di quelli che si guadagnano col sudore della fronte e che sono strumento di libertà, e di quelli che si ricevono vendendosi e che si rivelano strumenti di schiavitù. G. Cherubini, un nome e un cognome che avrebbero dovuto essere simboli di pace nella Val Resia e...invece.....

    Tä putnä rozä

    RispondiElimina
  14. rispondo al signore del commento 9 che dice BALLE .
    dice anche che uno che viene a Resia per 15 giorni  o 1 mese non e' un Resiano al 100%........................

    questa e' una storia vecchia , piu' vecchia dei fatti attuali

    VERO ....non abbiam il diritto di interferire- disturbare ....sugli argomenti che vanno a coivolgere la vita quotidiana del Resiano che vive a Resia ,
    qui son d'accordo ...............faccio un esempio , realmente un esempio,
    se ci fosse da discutere ...un piano regolatore ...su dove far delle case ...
    o dove fare delle scuole ,  credo che da esterno , non ho nessun diretto di
    interferire .........su quello che porta alla quotidianita' di vita delle persone
    ri-condivido.
    ma , che questo signore a me venga a dire ......che io non sono resiano al 100% .......... dove tra nonni bisnonni tri e quadrisnonni .........han tutti cognomi Di-lenardo   Clemente ..............le dico......mi faccia il piacere .
    capisco che i resiani che abitano in valle , vedano un po' con timore ...
    l'immigrato che torna ......dove , da una parte vorrebbero ...isolarlo....( lasciarlo andare solo al fiume e al massimo nel bosco ) e dall'altra non possono perche' parente ( di sangue) ......capisco tutto ....accetto tutto ....ma Le ripeto di rileggere i 2 cognomi sopracitati

    RispondiElimina
  15. caro French,

    rispondo : prima cosa vorrei dire che non do' giudizi, non mi sento all'altezza di questo
    non mi pare di essere stato prepotente , non e' nel mio stile ....basta leggere i miei toni ...e i tuoi toni ...per capirlo ...
    intromissioni ? ok ...il dialogo non piace ..............non mi intromettero' piu'..
    e quindi , di conseguenza neache altri che vorran dir qualcosa .........quindi democraticamente ....farai le tue considerazioni .....e da solo ....ti risponderai ......io non piu' di certo ...non voglio intromettermi ...e ' vero il mio codice fiscale ....non dice ....nato a Resia , ma fuori ...vero .....( se ci ragionate bene , French conferma .....quello che avevo scritto prima ...
    ....)
    pungente ed offensivo di natura ::)))) per l'Amor di Dio ..........::))) non mi tocca .........

    nulla buona continuazione .....
    meno male che c'e' gente con le idee chiare

    RispondiElimina

  16. Bando alle ciance e andiamo al sodo.
    CHE SI FA PER RIMEDIARE A QUESTA TRISTE SITUAZIONE???
    Diamoci da fare............

    RispondiElimina

  17. mi sa tanto che tra un po' di Resiani PURI come dice French ce ne saranno ben pochi..
    senza il codice Resia H242 sono tutti forestieri :-)

    I RESIANI VERI sono quelli che combattono tutto l'anno in vallata, che si alzano alle 5 del mattino per iniziare a lavorare alle 8 a 50 Km di distanza,
    quelli che combattono con la neve d'inverno,
    quelli che non hanno la possibilità di lavorare a 10 minuti da casa,
    quelli che si assorbono le critiche dei pseudo/Resiani che arrivano in agosto a sfoggiare il loro sapere !
    Quelli che fanno sacrifici per rimanere in valle e il fine settimana si subiscono le grandezze di chi arriva dalla pianura il fine settimana.
    Quelli che per fare 20 euro di benzina se ne vanno a Resiutta mentre tanti altri si ritrovano con la Residenza a Resia e a Udine si fanno il pieno con l'aggevolata allo stesso prezzo.

    RispondiElimina

  18. Non sparare cavolate!!!!
    Un resiano PURO è quello che è nato a Resia, da genitori resiani, da nonni resiani, da bisnonni resiani, da trisnonni resiani......................
    altroche storie....Uno non avrà mica colpa di aver trovato un alloggio fuori Resia per tutta la settimana!!!!!!!! Ma fammi il favore

    RispondiElimina

  19. Stando ai commenti sopraccitati, per fortuna nostra, Cherubini (non è nato a Resia e non ha genitori resiani, quindi ....)  non è resiano e questa è una buona cosa visto che stavo giustamente riflettendo sul discepolo Giuda e mi dicevo : anche se la morte di nostro signore Gesù Cristo era inevitabile, (doveva per forza avvenire, visto che ci doveva salvare (Cherubini compreso) dai nostri peccati), non per questo Giuda non fu un tradittore.

    Tä putnä roza

    RispondiElimina

  20. ORMAI STATE SOLO DEGENERANDO

    c'è poco da aggiungere..
    in questo spazio filo/anninistrazione Comunale non si rappresenta il Bello di Resia ma semplicemente la faccia Brutta di una Valle.

    Daltronde finchè Amministrazione e cittadini usufriuscono dei finanziamenti che vengono concessi da una legge Italiana (Minoranza Slovena) non potete assolutamente condannare tutto quello che ne deriva.

    RispondiElimina
  21. ho apprezzato il commento 19 ,

    e ragionando che , non sia French il Messia , ritorno a dire un paio di paroline ....

    si sta' facendo un po ' di confusione .....
    un conto e' l'argomento attuale , in valle .... dove io credo , ci sia stata
    un po' troppa provocazione con sta' benedetta carta d'identita ,

    l'altro , vedo , parlate di Resiano vero ...etc. etc..
    son argomenti diversi ,

    come altro argomento diverso e' il fatto dei Resiani fuori valle , che arrivano solo brevemente per le vacanze .....altro argomento .....

    RESIANO vero per me?
    una persona che rispetta e ama la sua terra ,
    una persona che vuol bene a tutti i resiani e li rispetta perche ' geneticamente fratelli, li ascolta ,  , che , quindi cerca insieme a tutti di "salvare" delle tradizioni come la lingua , ANTICHE , frutto dei nostri Avi .................che stan scomparendo ......

    ma poi dobbiamo noi resiani fare , una profonda riflessione .....
    siamo all'altezza del buon senso? siam all'altezza del dialogo?
    o l'unica arma di espressione che abbiamo e ' la "rottura " lo scontro...?

    che ne pensi anche tu  French ?
    ora risponderai coi toni , altezzosi , con una grammatica e sintassi di alto livello , per "mostrarti" ?o sputerai rabbia .....con degli interlocutori
    mi spiace per te ( resiani anche noi) ...un po' piu moderati?

    bisogna scindere gli argomenti!!!!

    e ricordarsi che non ci sono i filosloveni o i filo italiani ..........
    ci sono persone caro French che han vissuto e vivono ...al di fuori dei tuoi 100km quadrati .....e imparano .... ad ascoltare ......
    se poi sei inbestialito , per questioni tue ....con persone dirette che vedi ti offendono o ....in tal senso .....attacca loro ....e non generalizzare ...
    e dire che ...provochiamo , quando tiri fuori ....i temi del codice fiscale
    e OFFENDI ..i tuoi paesani fuori Resia .....che anche se non vuoi
    tuoi parenti.
    CAPITO PARENTI????( parlo in generale non son tuo cugino, tranquillo)

    RispondiElimina

  22. Commento 23 poni la tua firma sotto il tuo commento altrimenti non ha nessuno valore, nessun valore capisci? Hai scritto per niente

    E. Di Lenardo

    RispondiElimina

  23. da quando ha ottenuto la acrat d'identità bilingue, Cherubini  è diventato Cherubiniju ( vedere il novi matajur).... ROBE DA MATTI,

    RispondiElimina

  24. INTANTO LUI HA OTTENUTO QUELLO CHE VOLEVA, ALLA FACCIA DI CHI PENSAVA IL CONTRARIO

    RispondiElimina

  25. Mamma mia, che tristezza leggere questi commenti!
    Resiano "puro", non resiano puro... ma che importanza ha?
    Resia sopravvive sia per chi ci abita sempre, affrontando tutti i problemi connessi, neve d'inverno, grande distanza dal posto di lavoro ecc. sia per chi decide di passarvi le ferie una volta o più all'anno.
    Se chi è EMIGRATO fuori, in cerca di lavoro – e non certo per divertimento – smettesse di venire a passare le vacanze qui, credo che sarebbero in molti ad accorgersi che la Valle morirebbe inesorabilmente, visto che di bambini ne nascono pochissimi, visto che gli stessi Resiani D.O.C. decidono di trasferirsi altrove per ridurre costi e problemi...
    Sono resiano per metà e porto un cognome resiano (ahimè... la metà non "pura" è mia mamma) ma a Resia mi sento a casa, perché vi ho trascorso tutta la mia infanzia. E questo i Resiani D.O.C. non me lo possono certo portare via... senza contare il fatto che quando vengo a Resia alloggio in una casa di mia proprietà, acquistata con grande fatica dai miei avi (resiani D.O.C. che emigrarono lontano in cerca di lavoro perché a Resia c'era solo miseria e fame)... casa su cui paghiamo tasse e gabelle al Comune di Resia... grazie alle quali può realizzare opere per tutti i resiani, D.O.C., oriundi o naturalizzati.
    In un mondo in potente cambiamento, dove masse di uomini si spostano da una parte all'altra del mondo per poter avere una vita dignitosa, fa un po' sorridere tutto questo balbettare di Resiani D.O.C. o di coloro che arrivano da fuori... Cento anni fa, all'epoca dei miei bisnonni, succedeva già quello che succede ora, e cioè che si cercava una vita migliore per sè e per i propri figli.
    Forse, tutto sommato, farebbe bene anche a voi mettere il naso fuori dalla Valle e scoprire che, come diceva Tolkien "Il mondo si estende tutt'intorno a voi: potete rinchiudervi in un recinto, ma non potete impedire per sempre al mondo di penetrarvi". Non esistono posti con popolazioni D.O.C., siamo figli di continue immigrazioni, sia pacifiche sia cruente, che vanno avanti da quando è comparso l'uomo. Nel Resiano esistono parole di dervazione slava, ma anche tedesca, russa, italiana... quindi nella nostra amata Valle sono arrivate tante culture diverse che si sono fuse.
    Le cose cambiano... la storia ce lo insegna. Duecento anni fa Napoleone metteva a ferro e fuoco queste valli, prima ancora c'era la Repubblica di Venezia. Non pensate che tutto rimarrà così com'è. Non succede in nessun posto nel mondo. La vita è cambiamento.
    Io non smetterò certo di venire a Resia, una Valle che amo, dove sono sepolti i miei morti... e ci porterò anche i miei figli. Mi dispiace per chi non è contento di questo, ma in fin dei conti... è anche casa mia.
    Un saluto!

    RispondiElimina

  26. girala come vuoi ma alla fine il risultato è sempre quello, ognuno è libero di conquistare i propri diritti !

    RispondiElimina
  27. non trovo più dei commenti scritti ....chissà forse qualcuno li a tolti??????troppo offensivi...

    RispondiElimina
  28. non mi meraviglierei..
    daltronde chi gestisce le pagine si sa da che parte pende !
    pensa che aveva anche impostato che prima di pubblicarli doveva leggerseli lui...

    RispondiElimina

  29. al 26
    stai dimostrando la tua ignoranza .è la declinazione del congnome.

    RispondiElimina
  30. Povera Rezija dove ti hanno portato.Un momento di silenzio in onore del grande filologo,musicoetnologo,Pavle Merkù che è salito al cielo proprio oggi.

    RispondiElimina