ROSAJANSKI DOLUNO - Dulïna se nalaža tu-w Reġuni Friuli-Venezia Giulia. Göra Ćanïnawa na dilä di mërä ta-mi to Laško anu to Buško nazijun.
State ascoltando, ITALY RVR Radio Val Resia.Le trasmissioni in Lingua Resiana sono a cura di Tiziano Quaglia.Saranno trasmissioni settimanali dalla Domenica fino al Sabato successivo con i seguenti orari: Ore 13:00 e Ore 21:00 tutti i giorni. Ci sarà anche una edizione notturna alle ore 03:00 per favorire gli ascolti da oltre Oceano ( ore 20-21-22 in U.S.A. e intero continente Americano).---- You are listening to, ITALY RVR Radio Val Resia.Le broadcasts Resian Language are by Tiziano Quaglia. They will be broadcast weekly from Sunday until next Saturday at the following times: 13:00 and 21:00 every day. There will also be a night edition at 03:00 order to attract listeners from overseas (20-21-22 hours in the US and the American continent)


IL SITO DEDICATO A TUTTO IL POPOLO RESIANO CHE TENACEMENTE CONTINUA A DIFENDERE LINGUA,CULTURA E TRADIZIONE


Il Popolo Resiano, lotta contro l'imposizione all'appartenenza alla Minoranza Nazionale Slovena

domenica 12 marzo 2017

Resia: la Nostra Identità e una Legge da modificare


75 commenti :

  1. L'indecenza e'presente quando omettendo alcune informazioni fondamentali si modifica la verita' per raggiungere i propri scopi assimilatori. La falsa identita', come dite voi, non ha mai sostituito il resiano a vantaggio dello sloveno. I genitori resiani non hanno insegnato lo sloveno ai propri figli, ma quasi sempre hanno insegnato loro l'italiano, spesso senza insagnare il resiano, come ad esempio accade agli emigrati resiani, che tanto hanno a cuore l'italianita' dipinta di resianita' finta.Ovviamente quando si parla di appartenenze si chiede solamente il distacco della resianita' dalla sfera slovena, ma si omette la possibilita' del distacco del Friuli, una realta', una lingua che e' chiaramente distaccata dalla sfera italiana, ma che i resiani filo-italici snobbano. Due pesi e due misure, come sempre del resto. Non dimentichiamo il DNA che viene spesso tirato in ballo come prova, ma omettendo una parte di verità diventa una balla, o almeno un'informazione parziale. Il genoma Resiano essendo i Resiani isolati per generazioni e per lungo tempo hanno il genoma diverso dagli stessi fondatori che avrebbero potuto avere il DNA simile o uguale agli altri sloveni! Questo processo genetico si chiama deriva genetica, ovviamente si omette perché scomodo. Una cascata di mezze verita' combinate ad hoc per raggiungere l'obbiettivo finale: erodere lentamente il Resiano per sostituirlo con la lingua italiana, in modo da fare di Resia un baluardo dell'italianità. Lo sloveno in questo caso cade a pennello, così con questa scusa si può accelerare questo processo italianizzante diffondendo la paura della minaccia slovena che non c'è. Quando c'erano le proteste per il documento bilingue non si sventolavano le bandiere resiane, ma solo quelle italiane. Un caso? Certamente no. Le prove ci sono tutte.

    RispondiElimina
  2. Non avrei mai immaginato che Andrea, con questo commento, si rendesse tanto ridicolo, eppure e' così, ma forse non se ne rende conto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Quando non si hanno più' argomentazioni valide per controbbattere la più acuta verità si rimane spiazzati, e non le resta altro che ridicolizzare, come ha fatto lei.

      Elimina
  3. Encomiabile la lettera indirizzata al “giornalino” Novi Matajur, non altrettanto si può dire della risposta. Pazienza, vuol dire che ci abbiamo provato pensando di trovare una corrispondenza intelligente, non è stato così e questo fatto intende che tale “giornalino” prosegue, sistematicamente, con la sua politica ottusa senza tener conto, e pensare, che un popolo, quello resiano, rivendica la sua autonomia e la sua identità senza essere spogliato del suo reale modo di essere. Di che cosa stiamo parlando? Di noccioline, fastidioso (m.o.). Visto che la risposta sarà e comunque sempre la stessa, direi che questa strada forse è la meno percorribile per far sentire le nostre ragioni, quindi sarebbe opportuno lasciar perdere questi provocatori e questi falsi predicatori e proseguire per la nostra strada, quella meno accidentale e più positiva, più favorevole e più pratica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Se vi sentite anche friulani perché non chiedete l'indipendenza del Friuli? Volete l'indipendenza di Resia dalla Slovenia, quando sappiamo benissimo che Resia sta in Italia. Le corrispondenze intelligenti ci sono, ma sono rare tra gli emigrati resiani, in special modo in quelli assimilati alla maggioranza italica, e fanno i paladini della resianita' senza insegnare il resiano ai propri figli. Questo capita sia a Resia ma piu' spesso tra gli emigrati. Sono questi quindi i veri Resiani? Per riconoscere le nuove generazioni resiane servira' fare il test genetico, perche' quello linguistico sarà inutile.

      Elimina
  4. Apriti cielo, si sono aperte le cateratte, il fiume è in piena e Andrea si trova proprio in balia delle acque, riusciranno gli sloveni a salvarlo? Dubito perché lui, da come si manifesta, non mi sembra che abbia fissa dimora, perciò lo lasceranno andare alla deriva, al suo destino. Una volta è di qua, una volta è di là, mai che abbia una vera identità. Lascia stare gli emigranti, forse sono quelli che amano di più Resia, se vivono lontano da Resia certamente non lo hanno fatto per divertimento, ma per necessità, e questo non è una colpa se il destino è stato crudele o generoso con loro. Tu pontifichi, tu giudichi, ma chi sei? Sei tutto, salvo che un autentico resiano, anzi non lo sei perché un resiano genuino non farebbe simili discorsi, per niente. Tu ti dovresti vergognare a fare quegli accostamenti e quelle allusioni, ma non credo che lo faresti perché, almeno dalle tue sparate, hai una bella faccia tosta a tirare sempre in ballo gli emigranti. Tu dove ti trovi? Non credo a Coritis o a Uccea, o in altri posti della Valle, forse non sai nemmeno dove si trova Resia. Cerca di riposare e di metterti il cuore in pace, quindi lascia stare i resiani perché in questo contesto tu non centri proprio per niente.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tutta questa retorica non è tipica di un autentico Resiano, ad ogni modo vorrei una risposta alla mia ennesima domanda: come possono le nuove generazioni tramandare l'essere Resiani senza parlare una sola parola o quasi di Resiano?? Che poi Resia in gran parte espone il tricolore della nazione italiana, la stessa nazione che gestisce la Val Resia, giusto? Bene; a questo punto chi è responsabile dello spopolamento della montagna friulana(in special modo la parte orientale slovenofona e quindi anche resiana)? Resia non e' autogestita. Mi sembra che ormai stiamo assistendo ad un tipico caso della sindrome di Stoccolma. Guardiamo una valle a caso simile a Resia, ma posta oltre il confine austro-italiano, come viene affrontato lo spopolamento e come viene gestita dal governo austriaco? Confrontiamo gli emigrati austriaci con quelli resiani, poi mi saprete dire chi ha piu' a cuore chi. Spero che qualcuno si renda finalmente conto che stiamo diventando solo una pedina usata ad hoc da una parte della politica. Una pedina tanto perfetta quanto incredibilmente ingenua... Zbugam

      Elimina
  5. Risposte
    1. Se vuole solo deridere, l'amen se lo puo' mettere in qualche altro posto... Lei non e' resiana.

      Elimina
  6. Mi sono solo soffermato sull’essenziale senza scendere di più nei particolari e questo, credo, che non sia un peccato di eloquenza. Vedo che, non avendo validi motivi per contrastare la retorica, tu ti rifugi sempre ed esclusivamente, come si dice in gergo calcistico, in calcio d’angolo cercando confronti senza senso, almeno per quanto riguarda la realtà resiana. Puoi essere resiano, orgoglioso di essere resiano, sentirsi di fare parte di questo popolo, indipendentemente se sai o meno la lingua resiana, vivendo a Resia come all’esterno di Resia. È dentro, nel tuo animo che devi sentirti di farne parte e non cercare quelle forzature che non esistono. Non credo che introducendo nella scuola di Resia l’insegnamento dello sloveno, quando è la stessa lingua dialettale slovena, neonata lingua che avrebbe molto da imparare dalla lingua resiana, cambierebbero le cose in positivo. Dai tuoi discorsi, talvolta strampalati che si ripetono come un disco rotto, vedo soltanto demagogia, provocazione e polemica, ma ho capito benissimo, invece, che tu, da come parli e alludi, vuoi soltanto che venga celebrato, al più presto, il funerale del resiano, quindi non sei positivo, o propositivo, ma sei solo negativo e aggressivo. Su tutto il territorio italiano viene esposta la bandiera italiana, di conseguenza anche a Resia, ma con una eccezione, in un paese della Valle puoi vedere esposta anche la bandiera slovena. Non è casa tua perché tu non se resiano, perciò stai tranquillo perché non ti accuso di questo. Tu dici che stiamo assistendo ad un tipico caso della sindrome di Stoccolma, ma se vuoi che io ti dica con sincerità la verità, forse tu non te ne accorgi, perché sei tu che soffri di una forma di sindrome, la sindrome Italiana. E con questo ti saluto e ti auguro di stare in pace con te stesso, poi con gli altri.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Come puo' giudicare l'eta' o la nascita di una lingua se non la conosce neanche? E soprattutto non si impegna minimamente a conoscerla e scoprirla, senza il bisogno di arrivare al livello B1, per fare un esempio. La conoscenza della lingua resiana e' fondamentale, senza questa conoscenza la resianita' e' mutilata. Senza la lingua si rischia di fare la fine degli indiani d'america assorbiti dalla maggioranza anglofona. Rimarra' il DNA, rimarra' la carnagione olivastra e nulla piu', con il passare delle generazioni tutto il bagaglio linguistico e culturale andra' perduto. Chi non insegna il resiano ai propri figli e nipoti e' complice di questo processo assimilativo, che un po' esagerando definirei etnocidio ed etnosuicidio. Dentro il mio animo posso sentire molte appartenenze, ma se nei fatti non conosco la lingua e i costumi di una determinata popolazione tale senso d'appartenenza rimane solo a livello potenziale e teorico, nella pratica col passare delle generazioni tutto va perduto per sempre. Se volete fare la scuola resiana sarebbe un miracolo, ma non lo farete perche' molti di voi hanno a cuore solamente l'insegnamento dell'italiano. Ormai e' inutile tergiversare con i vari discorsi perche' allo stato attuale la lingua principale d'insegnamento a Resia e' l'italiano e non il resiano e nemmeno lo sloveno. Questa e' la realta'. Potete girare le parole, i discorsi e i ragionamenti in tutti i modi, ma la realta' dei fatti e' chiara e nitida per tutti, chi la nega non puo' venir preso sul serio in nessuna maniera. La lingua a Resia e' l'italiano. Il resiano e' un fossile o poco più'. Zbugam an lipu stuj.

      Elimina
  7. Qui ormai si suona il de profundis, dopo l'ave Maria.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lo ripeta in Resiano, visto che fa tanto la/il superiore. Coraggio esponga la propria resianita'.

      Elimina
  8. Tu sei il Padre Nostro ed e' giusto recitarti un'Ave Maria.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Poverina, ha esagerato con l'acqua santa...

      Elimina
  9. Per caso sei presuntuoso? Io penso di si.

    RispondiElimina
  10. Se questa e' la tua risposta, allora sei anche maleducato.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. È' troppo facile sviare il focus del discorso con le sue accuse di maledicazione e presunzione. Se questo è il livello del suo contributo alla causa resiana, può anche risparmiarselo credo. Zbugam.

      Elimina
  11. Perché la tua cos' e', solo polemica e disfattismo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tüjac, ma koj blodis?

      Elimina
    2. Questa non è Lingua Resiana, aspetti che uso google traduttore.

      Elimina
    3. Questa non è Lingua Resiana, aspetti che uso google traduttore.

      Elimina
    4. Ma ti koj rumunys? Problem je jasan,vi sta se zlägali, sa nista zmutli. Vi ćesta zbrïsat rozajanski jazyk.

      Elimina




    5. Scritta in sloveno: Ma ti koj rumunys? Problem je jasan,vi sta se zlägali, sa nista zmutli. Vi ćesta zbrïsat rozajanski jazyk
      Tradotto in italiano: Ma ha chiamato rumunys KOJ? Il problema è Jasan, hai mentito con non mutli. Si elimina le strade rozajanski jazyk.
      Se era scritto in lingua resiana, visto che non c'è la possibilità di traduzione, non sarebbe stata possibile questa traduzione, questo vuol dire che il nostro personaggio Andrea pratica il gioco delle tre carte, con un bluff targato Slovenia.

      Elimina
    6. O forse il traduttore traduce perché lo scambia con lo sloveno? He he vedo che ci siamo fregati da soli...

      Elimina
  12. Questo personaggio dimostra, ancora una volta di non essere un restano, comunque il tuijaz te lo potevi anche risparmiare, questa e' la dimostrazione di chi non ha argomenti validi passa alle parole offensive. Cerca di darti una calmata.

    RispondiElimina
  13. Come volevasi dimostrare, sei anche falso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Kalïku botow si pïsalä po rozajanskim? Zakoj ćes zbrïsat näšu kultüru?

      Elimina
  14. E' inutile che continui a bleffare, tanto ti abbiano scoperto.

    RispondiElimina
  15. Il globe trotter degli emigranti che passa casa per casa per vedere se insegnano il Resiano ai figli, fa confusione tra lo sloveno ed il Resiano. Da quando i genitori Resiani hanno saputo da un eccellentissimo studioso che si dichiara non so di che nazione, ma comunque abita in Resia, che sono ignoranti perché insegnano il Resiano ai figli senza sapere cosa è il, duale, il tribale,ed il fesso che se lo frega, hanno cessato, sempre a dire del globe trotter di insegnare il Resiano in una piccola frazione ed in pochissime case a Resia. All'estero gli emigranti Resiani insegnano la lingua Resiana ai figli e sono orgogliosi e patriottici verso l'Italia. Chissà perché non gliene frega niente della slovenia che è un punto geografico e che rappresenta solo se stessa, come le associazioni cosiddette slovene esistenti in Resia, rappresentano loro stesse. Non vedo perché i Resiani dovrebbero imparare lo sloveno che come lingua è nata prima e a dire dei soloni stipendiati sloveni sarebbe un dialetto loro. Ribadisco che lo sloveno attuale è nato nel 1810, ed è scritto nei libri che qualcuno dice di ritenerli come il Vangelo ma che dimentica questa cosa. Io vorrei sapere cosa gliene importa a qualcuno se a Resia si parla italiano, friulano o Resiano, l'importante è non parlare lo sloveno che è la lingua degli aggressori, tanto è vero che indossano i costumi Resiani, cantano le canzoni Resiane e suonano male la zitira e la bunkula. Mentre gli sloveni sono abituati a suonare la fisarmonica e il piffero, con tanti saluti alla cultura Resiana. Per finire sarebbe opportuno che qualcuno si iscriva in un blog per Resiani dove giornalmente vengono messe solo parole Resiane, alla faccia dello sloveno, cosi potrà imparare la lingua, ma sicuramente non la cultura.

    RispondiElimina
  16. Se una lingua che secondo lei è nata nel 1810 e in così poco tempo si è diffusa tra gli Slavi alpini, significa che come appeal ha superato l'Italiano, che stenta ancora nel sud e nordest italico. In Friuli l'italiano stenta fuori dai grandi centri, dove non è riuscito ancora a diffondersi, portando sul territorio le tipiche mentalità e comportamenti agressivi e tropicali. Oltretutto Resia è pur sempre una terra Slava che è stata assorbita da uno stato non Slavo. Chi è l'agressore e lo scorretto a questo punto?

    RispondiElimina
  17. Nïmäste ražun an se zgubjüwäte ta w laško mïslanjë zajtö ka stë zabli näš slavinsku
    düšu.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Comportamenti "aggressivi e tropicali" che sono tipici anche dell'area balcanica.Se lei fosse stato in alcune zone del sud Italia avrebbe notato che una parte della popolazione ha origine normanna e sveva (e non sono pochi).Purtroppo ormai con l'immigrazione selvaggia dal terzo mondo,le nostre razze europee spariranno.Governanti stupidi e i caproni che li votano trasformeranno l'Europa in Africa.Spero solo che le valli alpine riescano a proteggersi e preservare le loro tradizioni e la loro cultura!

      Elimina
    2. Resia è una Valle alpina e sta passando da una lingua autoctona ad una proveniente da una penisola mediterranea protesa verso l'Africa. Faccia un po' lei...

      Elimina
    3. Per chi non conosce la geografia, e non sapeva cos'era Resia adesso, grazie a Andrea, sa che la Val Resia è una valle alpina, presumo confinante con la Slovenia. Dal suo nascondiglio anonimo, dal suo nome altrettanto anonimo, lui pontifica, forse per darsi delle arie, ma più che altro per sputare sentenze. Una sberla a destra, una a sinistra, solo che nell'esaltazione emotiva non fa altro che prendere mosche e moscerini. E' troppo facile sputare sentenze stando dietro un paravento, buttare il sasso e ritirare la mano. Io nei miei interventi ci metto la faccia, mi firmo, tutti sanno chi sono, tu invece ti nascondi dietro una maschera di ipocrisia, di falsità, di apparire candido anche se sei sporco. Nessuno può dire che non sono resiano, resiano di nascita con tanto di codice identitario comunale H242, tu puoi dire altrettanto? Fino a sei anni io non conoscevo una parola di italiano, tu puoi dire altrettanto o sei solo un essere trapiantato su questa terra per rompere le scatole al prossimo? Fino al momento che non avrai la forza ed il coraggio di uscire dal quel tuo anonimato ipocrita, sappi che io ti disprezzo in tutto e per tutto, di tutto quel fango che sei ormai abituato a gettare su Resia, sui resiani residenti e su quelli residenti all'estero. Ti dico questo perché i tuoi interventi non sono dialoganti, ma offensivi, indisponenti e provocatori.

      Elimina
    4. Zakoj ne riwaš rićet drügim tu w blogu?Rići njem.

      Elimina
  18. Plebiscito 1866, scelta libera di Resia per il Regno d'Italia.

    RispondiElimina
  19. un bel corso su ""REMUNIJMO ROSAJANSKE" (non ho la grafia speciale) per imparare parole Resiane. I famosi slavi alpini ( per conoscenza di chi non sa, slavo alpino non significa slavo sloveno) che in costume medioevale presero Resia? visto anche questa porcata. Vedo anche la mancata conoscenza del significato delle parole. Slavo significa che fa parte di un gruppo numeroso di popoli. sloveno significa solo sloveno solo e abbandonato e si crede nume tutelare di tutti gli slavi. perché non si fanno avanti che i Croati, Ucraini, Russi,ecc. per dirgli che le loro lingue sono dialetti sloveni?Lo sloveno è parlato solo in slovenia e vorrebbero fossero messe le scuole in tutti i comuni italiani dichiarati (solo dichiarati) minoranza slovena, quindi un paio di milioni di persone e non più. Mi sa, che lo sloveno stenta a diffondersi anche in slovenia. conosciamo bene i risultati della famosa scuola di san pietro che, dicono, sia frequentata più da italiani che da sloveni perché i ragazzi vengono tenuti a balia per il tempo necessario ai genitori e gli vengono riportati anche a casa in base alle loro esigenze . Mi sa, che il dialettologo che si dichiara resiano, sia persona del sud, che magnifica in ogni occasione e ne conosce i dialetti, cosi come conosce il friulano. Friulano, si, ma quale? quello carnico? quello del pordenonese? quello della bassa friulana? ogni paese ha il suo friulano e tutti parlano l'italiano, ma non lo sloveno. Nel 1866 tutti i Resiani, ignoranti secondo voi, scelsero il regno d'Italia alla faccia della slovenia che non esisteva .

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lei è patetico. Non c'ha la grafia resiana, fa finta di intendersi di faccende medioevali e di conoscere la lingua slovena a tal punto da poterla comparare con altro. Lei assieme a tutti o quasi i commentatori non avete mai scritto in Resiano neanche non l'avete provato a fare, vi rendete conto? Siete credibili quanto l'italiano della barzelletta che quando l'inglese non sapeva una cosa si informava, il francese tentava di cambiare discorso, il tedesco si scusava promettendo di impararla, l'italiano invece tentava di insegnarla. Questo è lei con la sua presunzione. Non sa che da Trieste a Tarvisio gli sloveni con le loro scuole sono riconosciuti perché autoctoni, quindi presenti ben prima che arrivassero gli italiani a insegnarci a vivere o a sopravvivere. Lei ignora la somiglianza tra il Resiano il Natisiano e lo Sloveno semplicemente perché non è capace di comunicare in nessuna di queste lingue. Lei è credibile nella misura in cui scrive in Resiano, e questo vale per tutti. Canin, Amariana e Harlock potrebbero essere la stessa persona, ma il gestore del blog è scorretto e tutela solo chi è d'accordo con la sua opinione riguardo al problema Resiano. Quando io espongo le mie opinioni vengo colpevolizzato e deriso da chi il Resiano non lo ha MAI utilizzato e mai lo utilizzerà perché non lo sa parlare! Questi siete voi. Volete gestire una questione ma non ne fate parte, il Resiano non lo parlate. Smentitemi se ce la fate e d'ora in poi scrivete in Resiano.

      Elimina
  20. Un noto intellettuale indicava ad un a persona che questo è un blog per Resiani ma che poteva scrivere in italiano. si vede che il noto non ha capito, come al solito, niente. Il titolare del blog non ha mai detto di scrivere in Resiano, è solo un presunto sloveno che dice sempre, poverino, di scrivere in Resiano, cosi che può far vedere che scrive in sloveno o simile. Quando si tratta di dire cose serie l'intellettuale non le trova nei libri e non è in grado di dare risposte. Noto che non è neanche in grado di conoscere la differenza tra slavo e sloveno. Vedo che sa le barzellette sugli italiani e questo suffraga quanto ho scritto. per salvarsi dice che da trieste a Tarvisio con le loro scuole sono riconosciuti quali autoctoni, poveretto, non sa che quello delle scuole trilingue, esclusa Resia, è cosa di quest'anno. ma non perché sono autoctoni, ma perché cercano di intrufolarsi da tutte le parti. vedremo quanto dura. l'intellettuale dice di esporre le sue opinioni, cosa che non ha, ma se le espone sono di altri, lette su libri che non raccomanderei a nessuno. Certo che far gestire il Resiano da un presunto sloveno (presunto perché si deve dichiarare) sarebbe il colmo. La differenza tra noi Resiani e presunti sloveni è che i Resiani non si devono dichiarare mentre i presunti sloveni lo devono fare. questi siete voi, né carne e nè pesce. Vorreste gestire la questione ma non ne fate parte. A proposito di faccende medioevali, solo un imbecille non poteva capire che non erano costumi della cosiddetta presa di Resia da parte degli slavi alpini. Ripeto slavi non sloveni. Smentito per incapacità di dare risposte adeguate. Io scrivo come mi pare e non sarà certamente un presunto saputello a dirmi quello che devo o non devo fare.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Trëbë mïslit dësat botow. Ma ti kar blodi twöje
      pitilïnske dižgračje. Ti si stisnü mäsa muć
      mözge. Se skrïwaš ma ne
      znäš ikaku. Nïsi dobar ižïmplin, priblićse aliböj se ćemö wsi
      smëjat.


      Elimina
    2. ...injän mučïstë?


      Elimina
  21. Oggi ho avuto la conferma,sono in Carinzia ora,vicino Villaco(che poi sarebbe la cittá di mio nonno)ed ho trovato straordinarie similitudini nei dialetti slavi parlati in queste valli ed il resiano e con mio profondo stupore,nonostante si dica che sloveni e resiani non si capiscano perché i resiani sono stati isolati per secoli nella loro valle ,mi sembra davvero strano che invece gli slavi di Carinzia che nemmeno confinano con la Val di Resia capiscano il resiano piú degli stessi sloveni.Ormai é chiaro che i resiani abbiano dei collegamenti con gli slavi di Carinzia e forse Stiria e non facciano parte delle tribú slave che hanno formato il moderno stato sloveno.I resiani venivano da una regione che dovrebbe essere collocata tra Slovacchia ed Ucraina e di questo ne avevano giá parlato gli esperti russi che studiarono il dna dei resiani.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Stë najvinči lägawci an se dëlastä papižä ma stë dwe laške maškare. Stë prödali düšu.

      Elimina
  22. Non comprendere, prego, scrivere in resiano, prego, non scrivere in sloveno, capito? Noi sapere solo parlare italiano, capito!

    RispondiElimina
  23. Solo i fessi possono pensare di azzittire le persone, quindi anche l'arroganza la fa da padrone, solo che lui è servo. Si vede che qualcuno non ha niente da fare, perché forse stipendiato dagli sloveni. mentre altri lavorano. Qualcuno deve pensare non solo dieci volte, ma cento e poi stare zitto o al massimo parlare con i propri sodali. Esce nuovamente fuori il guardiano del gregge che vuol sapere chi è che scrive, conti pure le sue pecore che gli altri contano quello che vogliono. Io già sto ridendo per le fesserie scritte in simil resiano e sloveno (?) Qualcuno oltre a non saper niente non sa neanche scrivere. Siete ai limiti del terzo mondo. quando non sapete dare una risposta parlate di altro, quindi l'unica cosa da fare e di mandarvi a zappare, se vi riesce.Comunque sia gli sloveni per tenervi alla mano spendono male i loro denari portati via dalle tasse degli italiani. L'ignoranza raggiunge il massino quando uno fa sapere che non parla lo sloveno, che vive in italia e non sa neanche il Resiano. subito pronto l'intellettuale e investigatore per conoscere chi scrive, a mettere la scrittura simil resiano- sloveno e dice ad Harlock che poveretto, non per colpa sua, scrive da solo, ma il profetico che si dichiara sloveno dice ""siete due grandi bugiardi - siete delle maschere italiane e avete venduto l'anima"". Oltre a non capire che Harlock è una sola persona gli dice quello che è lui, un buffone mascherato da sloveno che ci fa fare belle risate perché si deve dichiarare mentre i Resiani e gli Italiani non hanno bisogno di dichiararsi. Anche lo scritto per Amariana è scritto da cani, non da un Resiano, quindi evitare di scrivere fesserie che non riguardano i Resiani. Capisco che i presunti sloveni vorrebbero appropriarsi di tutto, ma sono diventati presunti sloveni nel 1981. Dove eravate prima del 1981? su qualche libro ci sarà scritto ma non si deve sapere perché oltre alla vergogna di dichiararsi avete la la figuraccia di aver fatto avere la carta di identità ad una persona che non ha niente a che fare con Resia e con la slovenia e naturalmente nessuno ve la chiede e quindi figuraccia al confine dove non potete dimostrare di essere quello che vorreste perché non chiedono il documento. quindi possiamo dire che voi siete usati dalla slovenia come il solito e conosciutissimo utile idiota. Poiché il professorone investigatore non sa niente ma sa dare solo risposte copiate da altri e se non le trova cambia argomento, è inutile continuare a scrivere per non perdere tempo. Come può notare non sto zitto ma mi rifiuto di avere colloquio con chi non sa e pensa di azzittire gli altri con la sua falsa prosopopea. Saluti a tutti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Injän bostë zapüstili? Cjanin napïši po rozajanskim, si zgübil jazek?...pokaži koj znäš, ne se bat.

      Elimina
  24. Andrea, con questo, prendi, incarta, intasca e porta a casa. Sbugan anu lopu stui.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ne se bat, stojïm löpu. Ti ku stojïš? Se nïstë štufäli škarcawat an rumunyt po laškim?

      Elimina
  25. Io non sono resiano,l'ho giá detto molte volte.Vivo a Bergamo,sono austro-istriano-sloveno-bergamasco,ma visto che mio nonno é di Villaco e ci sono delle somiglianze tra la lingua resiana e le lingua slave parlate in Carinzia,mi sono sempre interessato alla situazione della Val di Resia.Se questo forum é per resiani DOC,allora chiedo scusa e tolgo il disturbo.Ho detto quello che penso e cioé che il resiano non é assolutamente un dialetto sloveno,lingua che comprendo anche se non parlo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Secondo me la differenza tra il Resiano e lo Sloveno non è tale da impedire l'affermazione che le due parlate siano strettamente imparentate. 1981, 1981, 1981. La Slovenia se non sbaglio si è autoproclamata Repubblica il 25 giugno del 1991, ed è stata riconosciuta l'anno seguente. Canin oltre a perdere colpi scambia i numeri anticipando di ben dieci anni la nascita della Slovenia moderna. Lui ci fa pensare di essere contrario all'estistenza degli sloveni ma sotto sotto li favorisce e li finanzia probabilmente. Per questo motivo ci nasconde la sua vera identità, che resiana non è. Sarà sloveno inconsapevole?! Si eleva a super giudice, spendendo energie, nervi e salute per combattere l'italianita' antiresiana a Resia. Il Giudice inquisitore sta facendo la parte del Resiano adirato, quando non conosce una parola di codesto idioma e per tradurre gli interventi in Resiano usa google traduttore introducendo come lingua da tradurre: lo sloveno(sic!).Ben sapendo che la traduzione sarà perlopiù verosimile, vista l'incredibile vicinanza linguistica. Stiamo attenti alle intenzioni di certi personaggi, nella vita reale potrebbero remare in una direzione completamente diversa. Zbugam.

      Elimina
  26. Harlock, non importa se tu non sei resiano, sei il benvenuto e la tua presenza è molto gradita in questo blog. Sei una persona che tieni aperto un dialogo e sei obiettivo nei tuoi interventi. Noi, come resiani, siamo tenacemente in lotta per la difesa del nostro patrimonio culturale: lingua, danza, musica, usi e costumi, tradizioni. Noi difendiamo la nostra autonomia identitaria e culturale, e credo che questo non sia in contrasto per ciò che vogliamo e difendiamo. Siamo un popolo e come tale difendiamo ciò che ci appartiene senza togliere niente a nessuno. Tu, giustamente dici quello che pensi e per questo bisogna dare atto alla tua onestà. Tu non disturbi, sei il benvenuto ed in questo blog potrai trovare sempre uno spazio per esprimere le tue opinioni. Cordialmente e un saluto da Franco Tosoni

    RispondiElimina
  27. che la slovenia si sia proclamata nel 1991 non me ne frega un bel niente. era chiaramente un errore di battitura il 1981 perché con la 38/2001 gli sloveni si sono sentiti padroni a Resia, compresi i falsi sloveni, cioè quelli che sono costretti a dichiararsi pur non essendo. ripeto dove eravate prima del 2001? a casa di tito? il traduttore di google se lo può mettere in un solo posto nel fisico e che troverà ampio spazio e odore. prima di fare certe asserzioni sarebbe bene far funzionare il cervello, ma probabilmente oltre alla poca materia grigia c'è sicuramente molta segatura. Il cretino ripete le cose degli altri, senza vergogna.
    Ad Harlock benvenuto a non faccia caso a chi è finanziato e mantenuto dagli sloveni con le tasse degli italiani.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La sua esistenza è tutto un errore di battitura, aggiungendo i falsi Sloveni, i falsi Resiani e i falsi italiani. Non si innervosisca ulteriormente, altrimenti i falsi Resiani potrebbero avvertire i veri Sloveni di tagliarle i finanziamenti che sta prendendo di nascosto da Lubianska, e mandare a monte il piano segreto di scatenare la polemica Resiana con l'obiettivo di instaurare a Resia una base logistica neocomunista e filotitina, tutto abilmente orchestrato ad arte da un insospettabile come Canin; un Resiano che non scrive in Resiano ma pensa in Sloveno. Il traduttore google forse non lo usa perché potrebbe essere smascherato dagli hackers Resiani che troverebbero lo sloveno come lingua impostata sia sul traduttore che sul pc, il quale imposta le frasi offensive, ovviamente a sua insaputa, ma non all'insaputa di Lubianska. Zbugam Cjanin.

      Elimina
  28. Riporto, di seguito, una considerazione fatta da un illustre studioso nell’evoluzione percorsa dall’ortografia resiana.
    “L'insieme dei segni dell'ortografia resiana odierna la distingue da ogni altra ortografia usata, sia in Italia, sia nel mondo slavo. Così essa è in grado di svolgere il ruolo di un elemento di identificazione per i resiani, dando un'identità unica al resiano scritto che lo distingue sia verso ovest, sia verso est. In più, l'uso concreto che si fà dei segni rimane fedele alle leggi linguistiche che stanno alla base del resiano stesso, e non copia ciecamente
    tratti di altre lingue, con altre leggi linguistiche, che col resiano non hanno niente a che fare. L'espressione grafica di questa identità unica e di questa fedeltà linguistica è stato un elemento principale nell'evoluzione percorsa dall'ortografia resiana.”

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Essendo il Resiano una lingua slava, si potrebbe essere in disaccordo con l'attuale grafia, a meno che non ci sia un'intenzione itialianizzante nei confronti del Resiano... Io dico: abbiamo delle radici comuni con gli slovacchi, cechi, croati,polacchi, russi, sloveni, bulgari, serbi ecc. Rispettiamo questa appartenenza etnica perché è nostra, perché è slava. Non fidiamoci di chi ci vuole far passare per italiani, come un italiano della Liguria, dell'Abruzzo o della Puglia, perché semplicemente non lo siamo.

      Elimina
  29. Qui non si parla di nessuna italianizzante nei confronti del resiano, ma il distinguo della sua ortografia da ogni altra ortografia, sia in Italia, che nel mondo slavo, per dare un'identità unica al resiano scritto.

    RispondiElimina
  30. mi giunge nuova. il Resiano ha radici comuni con russi, polacchi,ecc. perché slavi? dall'elenco mancano gli sloveni dissolti al sole? Non fidiamoci di chi vuol far passare i Resiani per sloveni perché semplicemente non lo sono.
    Il dotto linguista in disaccordo non si è reso conto chi è l'illustre studioso che ha scritto quanto riportato da Franco Tosoni.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Canincic è esilarante come sempre...

      Elimina
  31. Risposte
    1. Questa e' un'espressione tropicale?

      Elimina
  32. Non credo che una risata sia un'espressione tropicale (caldissima?), è dimostrato invece che la risata ha effetti benefici, su vari aspetti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Le savane tropicali sicuramente non si trovato a Resia o in Slovenia, chi tenta di azzittire come Canin il prossimo, e' complice di un processo degenerativo che come un cancro si e' insidiato nella mente di molti Resiani, specialmente quelli emigrati in Italia. Canin stipendiato dagli itagliani conosce bene questa assimilazione di Resia alla mentalita' italica e la sfrutta per le proprie considerazioni e conclusioni fuori dalla logica, fuori dal tempo e soprattutto fuori dall'appartenenza SLAVA del nostro popolo RESIANO. Canin e' venduto all'Itaglia nello spirito e nella mente a tal punto da rinnegare spesso la sua stessa resianita' utilizzando in ogni ambito l'ormai superiore(per lui) lingua italica, l'erede dell'impero romano. Un impero che molto fece dal punto di vista tecnologico e del progresso ma fatto sulle spalle di popolazioni sottomesse e violentate nella loro identita' e dignita'( Gesu' Cristo fu trucidato dai "civili" romani). Volete ancora far parte di questa "civilta' ", io e molti altri no, anche perché se le tasse sono soffocanti e non si fa un piano di sviluppo e ripopolamento della montagna friulana, la colpa non è sicuramente dei Resiani ma delle amministrazioni italiane, che non hanno evitato lo spopolamento della valle. A mio avviso uno spopolamento fatto a tavolino per evitare un futuro avvicinamento di Resia alla Slovenia( che sarebbe più che naturale) e che in parte si sta verificando proprio per l'incapacità(voluta)italica di gestire il problema dello spopolamento e della denatalità.

      Elimina
  33. Di imbecilli ne è pieno il mondo e vedo che non mancano in Valle o che dicono di stare in Valle. La loro mamma è sempre incinta e per loro dire se ne vergognano perché è anche ignorante non conoscendo essa il famoso duale ben conosciuto, fin dalla nascita, dai loro figli. L'asineria nel voler far credere che altri abbiano detto cosa mai pensate è sicuramente sintomo di bassezza morale, se mai ne hanno, ma comunque di incapacità dialettica. Lo stravolgere la verità, perché solo chi si dichiara sloveno riceve denari e altro, è idiozia pura. Certe persone farebbero bene a citare solo i loro parenti ed affini con i quali possono condividere la loro ignoranza e non nominare persone che di loro se ne fregano altamente. Solo spazzatura. Posso rilevare che alcuni non sanno scrivere in italiano e mi posso immaginare come possano scrivere lo sloveno e quindi dall'asino al somaro. Gli stessi che danno del venduto ad altri sono proprio quelli che possiamo definire morti di fame perché capaci solo di credere a ciò che non sono senza rendersi conto che quelli che lo sono veramente li prenderanno per i fondelli fino a quando faranno loro comodo. Il parlare di cose copiate da scritti altrui è sintomo di incoerenza tra lo stesso scritto e quello antecedente e successivo. Praticamente quelle persone che fanno ciò hanno il cervello piatto, in avaria, e non è possibile ripararlo. Solo i cretini ed imbecilli non hanno capito che i Resiani sono di origine slava ma non slovena, ma nonostante ciò continuano imperterriti ad affermare che i Resiani spesso rinnegano la stessa resianità. A mio pare invece, se vi sono dei rinnegati sono proprio coloro che hanno rinnegato di essere resiani per essere sloveni. Come al solito mi attendo che, come già fatto, qualcuno cancelli tutti i suoi (?) scritti (naturalmente sono stati memorizzati). Per finire sono solo i fasulli che si ritengono sloveni che tentano di azzittire i Resiani

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma la sintassi dove l'ha lasciata? Lei ha smesso di essere Resiano quando ha accettato la superiorità' della lingua itagliana su quella resiana. Lo può anche memorizzare se gradisce, per poter rileggere in futuro i SUOI tentativi di azzittire la VERITÀ. Lei può scrivere ciò che vuole ma io non cambierò MAI la mia opinione riguardo al collocamento linguistico del Resiano, perda pure tempo con le sue teorie sgrammaticate.

      Elimina
  34. Andrea, o Pinco Pallino che sei, non ti rendi conto che sei patetico, oltre che ridicolo?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il suo intervento sicuramente gioverà alla causa resiana...

      Elimina
  35. Comunque continui ad essere patetico e ridicolo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lei non dovrebbe concentrarsi su di me e sui miei commenti in questo modo semplicistico, ma dovrebbe argomentare del perché, secondo lei il Resiano non dovrebbe appartenere linguisticamente alla famiglia linguistica slovena. Prego ci porti a conoscenza del motivo per cui a Resia se uno si assimila alla lingua italiana dovrebbe essere un eroe, mentre se qualcuno tenta solo una simpatia per la variante slovena viene percepito come un demonio, me lo spieghi, e spieghi anche che lingua fino ad ora sta sostituendosi al Resiano. Questo blog viene scritto in sloveno per caso?!

      Elimina
  36. Finché non cambi atteggiamento ed il tuo linguaggio provocatorio, io continuerò a considerarti ridicolo e patetico.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bene e io dico che la grafia resiana che ha come riferimento la lingua italiana dovrebbe essere modificata per portarla ad un livello paritario e identitario con le altre lingue slave, non come con la grafia attuale che da' l'impressione che il resiano sia uno scherzo della natura nato da chissa' quale ibridazione italica bizzarra. Se per alcuni c'e' il dubbio sull'appartenenza slovena, per tutti quanti invece dovrebbe esserci la certezza dell' appartenenza piu' totale al mondo slavo, quindi la grafia dovrebbe riflettere questa appartenenza, perché è più coerente anche da un punto di vista fonetico. Invece NO. Noi usiamo i caratteri italici, perché ad usare quelli che in generale si usano in Slovacchia, Polonia, Croazia ecc. si rischierebbe di passare per sloveni, meglio passare per baschi, catalani o occitani nel cuore delle Alpi Orientali(sic!).

      Elimina