Resia 11 giugno 2017 : Il Coro Folcloristico del canto Russo “Rabeschi di Moscovia” si esibisce a Resia

Resia
11 giugno 2017
Centro Culturale Resiano ore 18:00

Coro Folcloristico del Canto Russo “Rabeschi di Moscovia”
Direttrice artistica – Lubov’ Semyonovna Gribova
Accompagnatore – Alessandro Nikolaevič Gorbilyov

Il coro folcloristico del canto russo “Rabeschi di Moscovia” promuove attivamente i migliori esempi del patrimonio russo tradizionale in Russia dal 1984.
L’attività creativa del collettivo è basata sulle migliori tradizioni folcloristiche della Russia, quando il canto è strettamente collegato all’interpretazione, al girotondo e alla danza in combinazione con le idee sceniche originali che corrispondono all’attualità. 

Ma in primo luogo sempre vengono le radici folcloristiche e le tradizioni russe.
I concerti del collettivo immancabilmente hanno successo.
Il coro è vincitore dei Gran premi di molti festival e concorsi panrussi e internazionali, partecipante regolare dei programmi di concerti su piattaforme principali di Mosca e regione di Mosca.

Nel 2014 il coro è stato iscritto nella prima enciclopedia dei collettivi artistici di Russia – “Patrimonio russo”.

Nel 2015 è stato il coro di Fryazino a meritare la fiducia d’aprire il Festival internazionale “Scontro tra cori” fra collettivi artistici di persone di età avanzata. Il collettivo avrebbe manifestato con la sua esibizione la vastezza del paese natale.

L’amore del canto russo, la ricchezza della cultura vocale e scenica e l’individualità del coro continua a attirare durante molti anni l'attenzione e l’amore meritato di spettatori.

Tratto dal sito FB

IL CALVARIO REDENTO

Ricevo e volentieri pubblico.
Articolo di Franco Tosoni

Con la cerimonia che si è tenuta oggi, sabato 05 novembre 2016, con inizio alle ore 10.30, prima nella chiesetta del calvario, con la Santa Messa, seguita poi dai discorsi evocativi dalle varie autorità convenute, si è celebrata così l’inaugurazione, per il suo riposizionamento, di una lapide commemorativa dei soldati caduti durante la Grande Guerra in Val Resia

Con questa cerimonia si è provveduto, in parte,  a risanare quella ferita mortale che si era prodotta negli anni '80, rimuovendo totalmente, monumento e testimonianze spogliandolo di tutte quelle dimostrazioni eroiche che avevano reso pubblico gli eroici fatti a difesa della nostra Patria e della nostra terra resiana, quel cimitero militare che era  stato  testimonianza del valore e del sangue versato in questa guerra dimenticata della Val Resia, spazzato via senza avvertire nessun dolore e rimorso nei confronti di chi aveva, con tanto coraggio, versato il proprio sangue a difesa dei propri valori, ma che aveva forse soltanto la colpa di aver occupato un’area che non gli competeva.

Grazie all’interesamento di alcune persone, che hanno voluto recuperare questo significato storico, che si rispecchia in quella lapide commemorativa, se noi oggi possiamo nuovamente tornare a rivedere e rivivere quei ricordi, prima rimossi dal cimitero militare e poi buttati alle ortiche, senza provare vergogna e riconoscenza, dimenticando storia e fatti storici, valori e sacrificio, sangue e vita.

EPIFANIA ( Penahti ) o della questua ( Koleda) tratte da Memorie di vita resiana di Giovanni Clemente

Di Graziella Clemente

Emoticon winIl termine "Penahti" non l'ho mai sentito,forse qualcuno però è probabile che lo conosca.

Il termine "Penahti" non l'ho mai sentito,forse qualcuno però è probabile che lo conosca.
Nell'articolo,di seguito riportato, si risolve anche l'enigma della canzone cantata da Re Magi,in Friulano e non in Resiano.

"...in tale occasione ha luogo la benedizione delle case...e per tale avvenimento sono mobilitati le mamme, le giovani, i ragazzini...Le mamme per confezionare ai figlioletti il sacchetto della questua, le giovani per le pulizie in modo da presentare l'abitazione in perfetto ordine per la benedizione e gli altri per organizzarsi a gruppi distinti per età appunto per il giro.
Il Sacerdote inizia la benedizione immediatamente dopo il pranzo seguito da un codazzo di bambini e giovinetti con i loro sacchetti di tela e generalmente vengono accontentati quasi tutti con offerte in generi di consumo : un pugno di farina di mais, frutta, una fetta di buìardnik, ecc. o denaro ...
Al calar delle tenebre si mettono in moto "i grandi" qualcuno dei quali accompagna la brigata con strumenti vari: o la zitira e la bùncula tradizionali o il mandolino o la fisarmonica....Per i "grandi" la festa continuava fino alle ore piccole perchè con la farina di mais, le noci e nocciole raccolti veniva confezionato e cotto il dolce resiano che va sotto il nome di "buiàrdnik"....
Verso gli ANNI 30 hanno fatto fortuna in detta questua alcuni giovanotti di Comuni vicini (c'era tanta miseria) i quali si presentavano con una grande "Stella" girevole e cantando una filastrocca di cui ricordo solo qualche passaggio: " Us salude duc' duc', ancje il Curucucuc" e con la chiusura: Tornarin un altri an plui adore di chest an..."

Foto Roger Di Lenardo - Coleda sangiorgina anni '74/'75

-------------------------------------------------------------

Koleda a Oseacco

di Sega Alberto

KOLEDÄ

La vigilia dell'Epifania “ pernähte “ alla mattina, i bambini del paese passano di casa in casa a fare gli auguri, il tradizionale canto che usavano nelle altre frazioni a oseacco non si usava, e ricevere farina, mandarini, noci noccioline, mele, biscotti, caramelle ecc.

All'imbrunire invece, passavano i ragazzi e coscritti ventenni che col raccolto, a questi venivano donati anche; salsicce, salsicce, uova, vino e bibite varie, il che portava a casa di qualche amico, dove vengono ospitati a fare la cena, con grande allegria.

Con questo gesto il donato veniva nella logica del buon augurio, auspicio positivo per l'anno nuovo.

1 Gennaio 2016: Festa dei Coscritti. Oseacco di Resia classi 1936-46-56-66

A TUTTI I COMPONENTI DELLE ASSOCIAZIONI CORO MONTE CANIN E GRUPPO FOLKLORISTICO VAL RESIA

LEGGETE QUESTO DOCUMENTO

A Voi tutti un appello per convincere i componenti dei Vostri Direttivi ad Uscire dall'Associazione della Minoranza Slovena.
Se ognuno di Voi si rende partecipe, la lotta Democratica per il riconoscimento della Nostra e Vostra Cultura sarà sicuramente un successo.
Non fatevi influenzare da coloro che remano contro corrente. 
Stando associati a questa organizzazione, si comunica al Mondo che queste due Associazioni sono parte della Cultura e delle Tradizioni Slovene.

Ricordatevi che tutti Noi, siamo RESIANI, SEMPLICEMENTE RESIANI

Non dimenticatelo, MAI.

Smarnamisa 2014.....

FESTA DEL POPOLO RESIANO 2014

RESIANI NEL MONDO - RESIANI IN THE WORLD 

I.T.V.R. Identità e Tutela Val Resia Organizza:

4° FESTA DEL POPOLO RESIANO

9 Agosto 2014 ore 18.00
Albergo "Alle Alpi" Prato di Resia.
La serata sarà allietata dalla Zitera e dalla Buncula.
Menù Euro 18 a persona.
Per prenotazioni
338 4233743 (sig.Sabina, ore pasti)
Prenotazioni entro sabato 2 Agosto

RESIANI NEL 

GNIVA DI RESIA

KRISS
Sabato 28 giugno ore 18:00

 

Anche le sue note al funerale di Giovanni Micelli

Articolo aggiornato il 30 aprile 2014

Le genti della valle di Resia e il mondo culturale friulano, ieri mattina, hanno rivolto commossi l’ultimo saluto a Giovanni Micelli “Zangarlin”, il maestro di violino, morto a 68 anni, vinto da un male incurabile.
Nell’affollata chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta di Prato di Resia, che non ha potuto contenere tutti i convenuti, il rito religioso è stato presieduto da don Gianluca Molinaro. Il celebrante all’omelia – rivolte espressioni di cordoglio a nome della comunità ai familiari – ha tratteggiato brevemente la vita dedicata al lavoro e alla famiglia dello scomparso, sottolineando nel contempo i meriti acquisiti da “Zangarlin” nella difesa delle tradizioni della val Resia e soprattutto nella valorizzazione della musica folcloristica locale di cui è stato ambasciatore nel mondo. Funebre e tumulazione nella tomba di famiglia sono stati sottolineati dalle musiche del 1883 e dello stesso scomparso, suonate dai suoi estimatori con la zitira e la bunkula, nonché dall’esibizione del coro Monte Canin che ha eseguito due canti funebri resiani e l’Ave Maria di Bepi De Marzi. Fra gli altri, notata la presenza del sindaco di Resia Sergio Chinese e personaggi della cultura friulani come Giulio Venier, Valter Colle e Andrea Del Favero.

Tratto dal Messaggero Veneto del 27 aprile 2014

Ricevo e volentieri pubblico:

Commossi ringraziamo tutti coloro che ci sono stati affettuosamente
vicini in questo doloroso momento per la perdita di Giovanni.
Di grande conforto sono le tante manifestazioni di rispetto e di stima
per la dedizione di Giovanni alla tutela e salvaguardia della Cultura
Resiana.
Grazie a tutti
Renata e Andrea Micelli

Il mondo del folk piange Giovanni Micelli “Zangarlin”

La cultura della Val Resia e per il folclore della nostra regione hanno subito un grave lutto.


Sabato 26 aprile alle ore 11 a Prato di Resia,  daremo l'ultimo saluto a Giovanni Micelli.

Grave lutto per la cultura della Val Resia e per il folclore della nostra regione: è morto all’ospedale di Udine Giovanni Micelli “Zangarlin”.

Resia: Danza e musica, attesa la tutela dell’Unesco

 La candidatura per il riconoscimento da parte dell'Unesco dei grandi valori culturali delle musiche e delle danze della Val Resia è ora al vaglio di chi dovrà decidere in merito. Tutto il materiale raccolto, già visionato dai funzionari ministeriali è stato inviato a Parigi entro il termine previsto del 31 marzo.

Tutela UNESCO per il patrimonio immateriale della MUSICA RESIANA

Portato a termine il lavoro di richiesta di Tutela UNESCO per il patrimonio immateriale della musica Resiana.
Il progetto si chiama:

TRADITIONAL MUSIC AND DANCE IN RESIA VALLEY 

VAL RESIA: CARNEVALE 2014

VAL RESIA E LE SUE TRADIZIONI

1 GENNAIO 2014
SAN GIORGIO DI RESIA

VAL RESIA, UN ANGOLO DI FRIULI.

21° Festa del Frico Resiano

dal 16 al 19 agosto   Oseacco di Resia, Area festeggiamenti

ŠMARNA MIŠA – MESSA DEDICATA A SANTA MARIA ASSUNTA

15 AGOSTO 2013
Festa religiosa più importante della Val Resia.
In mattinata, nella Pieve di Santa Maria Assunta viene celebrata la Santa Messa solenne, nel pomeriggio, la processione della Vergine. Ricca di fascino e tradizione richiama tutti i resiani insieme a molti visitatori. Fuori dalla chiesa, in piazza Tiglio, si anima un piccolo mercato, con prodotti tipici e con la presenza dei produttori dell’aglio di Resia

La nostra terra - Terra di Arrotini

Tradizionale appuntamento con la 16° edizione della Festa degli Arrotini della Val Resia a Stolvizza.

Per ulteriori informazioni  visita il sito Arrotini Val Resia

SAGRA DI CORITIS 2013

31esima Sagra di Coritis

Domenica 4 Agosto 2013 a Coritis di Resia

Programma:
ore 11 Santa Messa 
ore 15 Santo Rosario e cambio Cameranza
ore 16 Esibizione Gruppo Folkloristico Val Resia

Sarà a Vostra disposizione un chiosco dove poter gustare i tipici piatti Resiani

31 GENNAIO 2007 - 23 APRILE 2013 -CLOSED-

Quanto tempo è passato dal primo articolo di questo Blog.
Quante foto mi avete imprestato e con passione ho inserito in queste pagine.
Quante foto vecchie, video, e quanti audio ho trovato navigando nel web. Rendendoli pubblici e a vostra disposizione.
Vi ho sempre informato su tutto.
Ho cercato di farvi capire ciò che stava accadendo.
Per una volta ho chiesto un atto di coraggio. Vi ho chiesto un voto che aveva come unico scopo un segnale a tutti i Politici.
Far vedere, a loro, che il Popolo Resiano era Unito e poteva contare.
Personalmente non chiedevo un plebiscito, ma un piccolo raggio di sole.
Così non è stato.
Che delusione.
Ringrazio tutti coloro che hanno collaborato alla crescita di questo blog. E sono tanti.
Un saluto sincero a Voi tutti.
Franco Di Lenardo Turan

Questo video è dedicato a tutti i Resiani "Doc"