ROSAJANSKI DOLUNO - Dulïna se nalaža tu-w Reġuni Friuli-Venezia Giulia. Göra Ćanïnawa na dilä di mërä ta-mi to Laško anu to Buško nazijun.


IL SITO DEDICATO A TUTTO IL POPOLO RESIANO CHE TENACEMENTE CONTINUA A DIFENDERE LINGUA,CULTURA E TRADIZIONE


Il Popolo Resiano, lotta contro l'imposizione all'appartenenza alla Minoranza Nazionale Slovena
Visualizzazione post con etichetta articolo 2012. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta articolo 2012. Mostra tutti i post

mercoledì 21 novembre 2012

A TRIESTE LA “SERATA CULTURALE RESIANA" DELL’UNIONE DEGLI ISTRIANI


È stato illustrato questa mattina (ieri 20 novembre) a Palazzo Tonello il dettagliato programma della “Serata culturale Resiana. I problemi e la cultura di una straordinaria realtà regionale”, in programma sabato prossimo, 24 novembre, dalle 16.30 nella sede storica di via Silvio Pellico dell’Unione degli Istriani, a Trieste.

RESIANI, UNITI SI VINCE - Atto secondo


Proseguo e ripeto il mio appello a tutti i resiani, residenti ed emigranti, di continuare a produrre le proprie testimonianze e le proprie rimostranze al fatto che Resia sta subendo i residui di quel disegno iniziale annessionistico territoriale che era della Jugoslavia di Tito. Quei residui tendenti oggi, non più sul piano territoriale, ma su quello storico-culturale-linguistico.

martedì 20 novembre 2012

Storia di un Resiano: Enrico Mattia Zuzzi


E IL GENERALE ANNUNCIÒ: SBARCHEREMO A MARANO


I friulani «che fecero l’Italia», come si suol dire, partecipando alla spedizione dei Mille, erano in tutto 23 (ai quali si aggiunse un’altra quarantina nei periodi successivi, alla spicciolata e a cose avvenute).

domenica 18 novembre 2012

Novelli in guerra col Dom. E alla fine parte la querela

Il consigliere regionale indicato in un articolo quale responsabile di tagli ai fondi.
 Lui si difende: circostanza infondata, è noto a tutti il mio attaccamento alle Valli.
Il titolo con il quale è stato pubblicato il Dom Kulturno Verski List era lapidario e lasciava poco spazio ai dubbi. «Novelli fa togliere 160 mila euro ai Comuni» si leggeva sulla prima pagina del quindicinale pubblicato il 31 ottobre.

martedì 13 novembre 2012

Premio Spadolini al Comune di Resia per l’Ecomuseo


Importante riconoscimento per il Comune di Resia, che si è visto assegnare il Premio Eco and the City Giovanni Spadolini, promosso dalla Fondazione Spadolini Nuova Antologia, che rappresenta l'oscar delle best practices della tutela del territorio e del paesaggio, oltre che della salvaguardia dei Beni culturali e ambientali.

domenica 11 novembre 2012

Stolvizza: crollata la passerella “dei podisti”, abbattuto il manufatto del percorso “Ta lipa pot”

Il maltempo che nei giorni scorsi ha interessato l’Alto Friuli, ha inferto un duro colpo all’associazione ViviStolvizza. Le acque del fiume Resia infatti, ingrossate dalla pioggia, hanno abbattuto il ponte utilizzato per il percorso circolare “Ta lipa pot”.

venerdì 9 novembre 2012

Decine di smottamenti da Pontebba a Resia

Nel Canal del ferro, anche ieri ( 5 novembre ), l’ondata di maltempo ha causato decine di frane, allagamenti e danni alla viabilità. I problemi maggiori si sono registrati in comune di Chiusaforte.

venerdì 2 novembre 2012

Da sapere:

Una colossale miopia politica a danno delle generazioni future”

Ho trovato questo interessante articolo, che, leggendolo attentamente dichiara che così come l'Italia tutela gli Italiani  in Sloveni, anche la Slovenia tutela gli Sloveni in Italia. 
Peccato che i Resiani non si sentono Sloveni, ma semplicemente RESIANI.
Voglio anche far presente al Signor Bojan Brezigar, che Noi Resiani, non siamo così ignoranti. 
Sappiamo benissimo che la Lingua Resiana è di ceppo Slavo, così come sappiamo benissimo che l'Unesco riconosce il Resiano come Lingua. 
Ma lei lo sapeva che l'Unesco ha riconosciuto il Resiano come Lingua? 
O forse anche in questo caso la censura, da parte vostra, la fa da Padrona?
Mi stavo dimenticando: 
come dice Lei nell'articolo "Non sono un linguista". 
Quindi come può dedicarsi a ciò, e magari decidere, senza sapere?

Il ministro della Difesa Sloveno Aleš Hojs alla cerimonia commemorativa presso il monumento ai "partigiani" Jugoslavi caduti a Resia


31 ottobre 2012
Sono arrivati a Oseacco verso le 16.00.
Quattro autovetture scortate dai Carabinieri.
Dopo aver deposto una corona,si è dato inizio a due parole in ricordo dei caduti. 
Il Nostro Sindaco,si è espresso in Lingua Resiana, e per far capire al Ministro della Difesa Sloveno, c'è voluta la traduzione simultanea tramite la Signora Luigia Negro.

martedì 30 ottobre 2012

RESIANI, UNITI SI VINCE


Intendo partire da questa lettera, pubblicata il 3 marzo 2007 sul Messaggero Veneto,  che io la interpreto molto indicativa e significativa, e fare un appello a tutti i resiani, residenti ed emigranti, di produrre le proprie testimonianze e le proprie rimostranze al fatto che Resia sta subendo i residui di quel disegno iniziale annessionistico territoriale che era della Jugoslavia di Tito.

lunedì 29 ottobre 2012

VICENZA: chiude l'ultimo degli arrotini

 Il conosciuto negozio Madotto di via Pasubio entro breve abbasserà la serranda
«La crisi dell'industria tessile e di altri settori ci ha costretti alla resa»

domenica 28 ottobre 2012

A Resia si violano i diritti umani?

E' questo il titolo di un articolo apparso sul Novi Matajur.
Riguarda un Convegno alla Facoltà di studi statali ed europei. La risposta è stata "SI".
Dove si è tenuto il Convegno? In Francia?NO, in Germania?NO, in Italia?NO, in America? NO. 
Ma guarda, mi era sfuggito,il Convegno si è tenuto in Slovenia.

Leggiamolo:

mercoledì 24 ottobre 2012

MENIS: I resiani non sono popolazione slovena

Articolo aggiornato il 26 ottobre alle ore 23.30

 INTERROGAZIONE A RISPOSTA IMMEDIATA

Oggetto: I RESIANI NON SONO POPOLAZIONE SLOVENA 

Il sottoscritto Consigliere regionale 
Considerato 
- che la presenza delle minoranze linguistiche nel territorio è una delle ragioni fondanti dell'autonomia e della specialità della Regione;
- che come tali la legge riconosce e tutela anche il resiano e le varianti linguistiche delle Valli del Natisone, del Torre e della Val Canale;

lunedì 22 ottobre 2012

UN CANTO RESIANO FIGURATO SLOVENO

“Questo video dimostra come alcuni gruppi Musicali Sloveni fanno passare la nostra musica come musica Slovena. Da notare il passaggio di due figuranti con Costumi Sloveni e non Resiani. Meditate.”
Caricato da Turan1964 in data 14/apr/2009

Così Franco Turan, circa tre anni fa, faceva notare come un gruppo musicale sloveno aveva rappresentato un canto resiano facendolo passare per sloveno. Dopo un periodo assai lungo, io torno su questo argomento perché ritengo doveroso sottolineare alcuni aspetti frutto di commenti resi da diverse persone a riguardo di questo tarocco.

sabato 20 ottobre 2012

Più saremo a contatto con la lingua slovena, più salveremo il resiano

Articolo aggiornato il 21 ottobre alle ore 21.40

Leggendo i primi due messaggi,penso che il Signor Fratoso si riferiva a questo spezzone di video.


Intervento della presidente del Rozajanski dum a Gorizia 
No lipo saböto wsen wen ano wes zawalin za iso prvo konferenco. Dober večer. 
Come già avevo sottolineato durante l’incontro sugli stati generali della minoranza slovena, il nostro circolo Rozajanski dum ha sempre seguito fin dalla sua fondazione (1983) ciò che diceva il mondo scientifico ovvero: il resiano è uno dei dialetti sloveni, con tutto ciò che ne consegue. 

venerdì 19 ottobre 2012

Chinese in consiglio "accusa" il Gruppo folkloristico: "Con la sua protesta ha bloccato un ottimo percorso"

Nella seduta del consiglio comunale di Resia dello scorso 28 settembre è stata affrontata anche la vicenda relativa alla scelta dell’amministrazione comunale riguardo la gestione del Centro culturale resiano (Ta Rozajanska kulturska hiša), che per trenta anni era stata affidata al Gruppo folkloristico Val Resia. A sollevare la questione è stato, con un’interrogazione al sindaco Sergio Chinese, il consigliere di opposizione Nevio Madotto.