ROSAJANSKI DOLUNO - Dulïna se nalaža tu-w Reġuni Friuli-Venezia Giulia. Göra Ćanïnawa na dilä di mërä ta-mi to Laško anu to Buško nazijun.


IL SITO DEDICATO A TUTTO IL POPOLO RESIANO CHE TENACEMENTE CONTINUA A DIFENDERE LINGUA,CULTURA E TRADIZIONE


Il Popolo Resiano, lotta contro l'imposizione all'appartenenza alla Minoranza Nazionale Slovena

sabato 19 settembre 2009

DA SAPERE

PdL: Baritussio, soddisfazione per legge minoranza tedesca


16 Settembre 2009, ore 16:39


(ACON) Trieste, 16 set - COM/RC - Con l'approvazione all'unanimità della legge sulle minoranze linguistiche tedesche si colma il vuoto che era rimasto in materia di promozione e valorizzazione delle minoranze linguistiche in Friuli Venezia Giulia come previste dallo Statuto della nostra Regione.


Ad esprimere questa soddisfazione è il vicepresidente del PdL in Consiglio regionale e primo firmatario della proposta di legge, Franco Baritussio.

DA SAPERE: LE INGERENZE DI LUBIANA?

PdL: Tononi, no a finanziamenti a Stabile sloveno di Trieste


4 Settembre 2009, ore 16:14


(ACON) Trieste, 04 set - COM/DT - "Auspico che la Regione non eroghi ulteriori finanziamenti al teatro sloveno di Trieste". E' critico nei confronti, più in generale, del governo sloveno Piero Tononi, consigliere regionale del PdL. Che tira in ballo la questione rigassificatore per spiegare il suo no a nuovi interventi finanziari da parte della Giunta Tondo a sostegno dello Stabile di via Petronio.


"La posizione del governo sloveno sul rigassificatore - scrive in una nota - è inaccettabile, totalmente fuorviante. A pensar male si fa peccato ma - continua Tononi - ci si azzecca quasi sempre, e quindi viene spontaneo abbinare le ingerenze di Lubiana alla richiesta di 400 mila euro per far iniziare la stagione al teatro sloveno di Trieste.


E' davvero impensabile che un ente come lo Stabile di via Petronio non pensi a ridurre le spese visto il particolare momento economico mondiale e, invece, pretenda che la Regione (oltre alla Provincia e al Comune di Trieste) si sobbarchi i costi di una gestione totalmente deficitaria", è la sua chiosa.

lunedì 14 settembre 2009

ALTA VAL TORRE

NO ALL'EUTANASIA DELLA PARLATA LOCALE


Sembra che qui nell'Alta Val Torre stiano letteralmete "dando  i numeri"

sabato 12 settembre 2009

SLAVIA FRIULANA


E' NECESSARIO UN CENSIMENTO


Desidero esprimere la mia solidarietà alle mamme di Stregna che sono state trattate in maniera incivile dal  signor Riccardo Ruttar. Si consolino, perchè lo stesso trattamento è stato riservato anche a me, sempre dal signor Riccardo Ruttar, che , in sloveno su un quindicinale locale, poco più di due anni fa aveva scritto, riferendosi a me, "....è difficile mettere insieme tante stupidaggini in così poco spazio..."

venerdì 11 settembre 2009

VALLI DEL NATISONE

MINORANZE E POLEMICHE


E' risaputo da tutti che nelle Valli del Natisone vive una popolazione di antiche origine slave che ancora parla la originaria lingua slava tramandata oralmente fino ai giorni nostri di generazione in generazione. E' questa la lingua materna dei nostri avi e non quella slovena

DRENCHIA

LE MINORANZE E LE VALLI


Avendomi personalmente nominato nella lettera di pagina 17 del Messaggero Veneto di martedì 4 Agosto, chiedendomi di definire (minaccia?) una volta per tutte quale sia la mia identità in merito all'altrui pretesa tutela globale della minoranza slovena, ritengo, in primis (uso ancora il latinorum), di non replicare specificatamente al signor Riccardo Ruttar, firmatosi capogruppo di minoranza, quindi mancato sindaco, del consiglio comunale di Drenchia, perchè sarebbe mera perdita di tempo. Sembra anche che ilsuo atteggiamento da "ayatollah sloveno"

lunedì 7 settembre 2009

RICEVO E VOLENTIERI PUBBLICO

Riflessioni estive davanti a una birra lungo le rive di un torrente (peccato non sia il Resia).


Lavorare all’estero porta l’emigrante occasionale, quale io sono, a cercare legami con i luoghi in cui vive; legami che con internet sono facili da mantenere. Per me gli appuntamenti mattutini fissi, prima ancora della lettura della posta e dei giornali on-line, sono la web cam del parco (quando funziona), il blog di Turan e ultimamente il blog della lista “Un futuro per Resia”. Il blog un futuro per Resia l’ho conosciuto grazie a Turan. Navigo molto nella rete per lavoro e anche nei tempi morti che sovente mi capitano, nei tempi di attesa negli hotels, aeroporti e così via. All’estero, specie nei Paesi dell’ex blocco comunista, il wireless esiste senza limitazioni (Riga è interamente coperta) e, soprattutto, è gratis.

venerdì 28 agosto 2009

COMITATO PRO OSEACCO: BRAVI è dir poco.

La Festa del Frico Resiano è stata una Grande Festa, un Grazie a tutti coloro che si sono dati da fare. Per esperienza vi posso dire che è dura,  ho visto grande impegno da parte di tutti. Appena posso pubblicherò alcune delle tante foto fatte. Un NEO è la non partecipazione del Nostro Gruppo Folkloristico Val Resia alla sfilata per le vie di Oseacco che si è svolta Domenica alle 18,00. Come ogni anno, dopo tanti sacrifici da parte del Comitato per preparare a puntino tutta l'organizzazione - come detto - il Nostro Gruppo inspiegabilmente non si è presentato. Stupore da parte, non solo dei Resiani, ma anche degli stessi Gruppi Friulani presenti alla manifestazione. Credo che il Presidente Pamela Pielich debba dare conto alla cittadinanza del motivo della non partecipazione. Un motivo valido, che non può essere la temperatura (+26gradi).

mercoledì 26 agosto 2009

LINGUA STACCATA DALLO SLOVENO

Abbiamo letto con molta attenzione quanto scritto dal Signor Riccardo Ruttar, capogruppo di minoranza al Comune di Drenchia, sul Messaggero Veneto del 4 Agosto, in cui  finge di non conoscere, o realmente non conosce la Storia, la Lingua e la Cultura delle Valli della Slavia Friulana e manifesta un atteggiamento di superiorità e di disprezzo nei confronti di chi "osa" esprimere punti di vista divesi dai suoi.

giovedì 13 agosto 2009

VAL RESIA CALCIO E .........RISATE


Non so esattamente quando è stata scattata questa foto ( 1969?), ma di sicuro è al campo sportivo di località STUDINZA ( oggi chiamato non si sà perchè ROP, ricordando che la località ROP si trova oltre il torrente Resia sotto Prato).

SENZA PAROLE

http://www.slomedia.it/?ID=2625&action=viewOne&mod=aktualno


Cercasi traduttore

2006 - 2009 = PER NON DIMENTICARE


Per saperne di più leggete attentamente i loro propositi.


Rilanciare la cultura slovena

Minoranze Linguistiche Friuli - V.G.

PdL: Novelli, fondi alle minoranze, regole da cambiare


20 Luglio 2009, ore 13:17


(ACON) Trieste, 20 lug - COM/DT - "Inutile lamentarsi dei tagli alle minoranze linguistiche quando è il metodo di erogazione dei fondi, previsto dalla legge 482/99, che non funziona".

VALLI DEL NATISONE

MINORANZE E POLEMICHE


E' risaputo da tutti che nelle Valli del Natisone vive una popolazione di antiche origine slave che ancora parla la originaria Lingua slava tramandata oralmente fino ai giorni nostri di generazione in generazione. E' questa la Lingua materna dei nostri Avi e non quella slovena

venerdì 7 agosto 2009

OSEACCO, CARNEVALE 1952


In basso inchinato vediamo Madotto Onorato Cjacherin.


In piedi da sinistra:  1) Madotto Anna Prescino,   2) (?),     3) Madotto Anna Celinawo


Foto concessa

sabato 1 agosto 2009

VAL RESIA NEWS

Ieri sera il nuovo Sindaco di Resia Chinese Sergio, è stato eletto nuovo Presidente dell'Ente Parco delle Prealpi Giulie.

LETTERA APERTA

Ho ricevuto questa lettera da parte di un Resiano, e, come da sua richiesa, volentieri la pubblico.



Diventa sempre più difficile rintuzzare gli attacchi provenienti da “est”. Non ultimo quello riportato dall’ex sindaco Paletti sulle pagine di “Nas Glas”:

giovedì 30 luglio 2009

OSEACCO DI RESIA


7 Maggio 1976, Via Arrotini a Oseacco il giorno dopo la scossa di terremoto.

RESIA: A DIFESA DI UNA LINGUA

In riferimento all’articolo “Storia di Resia e di altre valli”, apparso il 18 luglio nella quinta pagina del Messaggero Veneto in cui è stata pubblicizzata la presentazione del libro “Tre vallate, tre culture …..” rileviamo che si ripetono volutamente gli stessi errori quando l’argomento riguarda  Resia e la sua cultura.

SLAVIA FRIULANA: Un incesto linguistico

Siamo di fronte a un paradosso che colpisce la cultura friulana alla quale sono stati ridotti i fondi statali e regionali.

SLAVIA FRULANA: Non saranno mai sloveni

Vorrei rispondere alle perplessità del signor Renzo Pascolo apparse il 30 giugno scorso. Se ho ben capito afferma che le parlate di Resia, delle valli del Torre, del Cornappo e del Natisone farebbero parte della koiné slovena e per questo sono slovene.

giovedì 23 luglio 2009

Luigia Negro eletta Presidente Provinciale dell' Unione Culturale Economica Slovena -Skgz per la Provincia di Udine,

Sul sito di SLOVIT ho trovato questo articolo dove Luigia Negro si è soffermata in particolare sull’attuale non facile momento per la comunità nazionale slovena in provincia di Udine. Esatto, è scritto così. comunità nazionale slovena  . Leggiamo con attenzione 

venerdì 17 luglio 2009

VALLI: Tutela slovena illegittima.

Anche il signor Pascolo di Udine, nel suo intervento pubblicato il 30 scorso nella rubrica “Il Caso”, esterna incomprensione nei confronti di quanti sostengono  l’inesistenza della  minoranza slovena nelle Valli di Resia, del Torre e del Natisone, data l’asserita appartenenza alla lingua slovena dei dialetti parlati in dette Valli.

mercoledì 15 luglio 2009

CLICCA SULL'IMMAGINE

Da oggi provate a cliccare sulle foto e vedrete che bella differenza. Potrete ammirare da vicino le vostre foto preferite. Che ne dite?

domenica 12 luglio 2009

Resia: Il Sindaco Sergio Chinese ha giurato anche in Resiano

Il nuovo Sindaco di Resia, Sergio Chinese, si è insediato da qualche giorno e, nel corso del primo Consiglio Comunale, ha dimostrato subito l'attaccamento per il propio territorio. Ha giurato fedeltà alla Costituzione e alle Leggi della Repubblica Italiana non soltanto in Lingua Italiana, ma anche, per la prima volta in questo Comune, in Resiano.

sabato 11 luglio 2009

Oseacco di Resia


Primi anni 1980. Da sinistra in piedi, Siega Flavio e Madotto Beppino (jion), in basso da sinistra, Di Lenardo Davide, Chinese Davide, Chinese Tarcisio e Di Lenardo Stefano. Ritratti sul campo chiamato "isola" sopra la strada principale che porta in Rauna.


Foto concessa da Tato


 

RTV SLOVENA

26 GENNAIO 2009


Clicca e guarda il video ---> http://www.rtvslo.si/slovenija/verbalno-napadli-rezijanko/96486


Ps.: si scrive Di Lenardo e non Di Leonardo.


 

mercoledì 8 luglio 2009

VIDEO TV SLOVENA A RESIA

NOTATE: CI SONO I SOTTOTITOLI.  VUOI VEDERE CHE NON CI CAPISCONO. QUINDI?


http://www.rtvslo.si/odprtikop/dokumentarci/rezija-ta-rozina-dolina/


Appena entrate nel sito c'è a destra una foto con l'insegna  stradale direzione Val Resia. Cliccateci sopra, e buona visione.


 

lunedì 6 luglio 2009

Lettera aperta al Presidente Fontanini

E' questo il titolo di una lettera che Luigia Negro, Presidente del Circolo Rozajanski Dum circolo iscritto (purtroppo) alle associazioni Slovene, ha scritto al Presidente della Provincia di Udine Pietro Fontanini.

sabato 4 luglio 2009

Resia, è ancora polemica sulla tutela della Lingua

Al nuovo sindaco di Resia, Sergio Chinese, eletto con il 48,96% delle preferenze, non sono piaciute le affermazioni del suo avversario, Nevio Madotto,

venerdì 3 luglio 2009

MAGGIO 1976


Subito dopo il 6 Maggio 1976, si cerca di salvare la vecchia Chiesa di Oseacco, ma purtroppo il 15 Settembre viene completamente distrutta da  una ennesima scossa molto forte che distrugge e cancella un pezzo della nostra storia.


Mi piacerebbe ricevere foto esterne, interne e documentazione di questa Chiesa. Sarebbe bello poter condividere insieme il tutto. Per non dimenticare. 


CONTATTATEMI  francodile@alice.it . Oppure chiedete di me a Oseacco. GRAZIE

ESTATE 1976


DEMOLIZIONE PARZIALE CHIESA DI OSEACCO

venerdì 26 giugno 2009

VAL RESIA IN LUTTO

IERI ALLE 13,00 CIRCA  E' MANCATO DON DE COLLE GIUSEPPE.


DON DE COLLE GIUSEPPE, IL PARROCO CHE PER  DECENNI E' STATA LA GUIDA SPIRITUALE DI OSEACCO, UCCEA, STOLVIZZA E CORITIS, E' SPIRATO A UDINE A QUASI 94 ANNI. UN MOMENTO DI RIFLESSIONE IN SUO RICORDO.



Don De Colle Giuseppe con i suoi bambini di Oseacco. Inizi anni 1950.


Avrebbe compiuto 94 anni il 2 Luglio. Domani alle 20,00 la sua salma raggiungerà la sua Amata Chiesa dedicata a Santi Vito, Modesto e Crescenzia martiri di Oseacco. I suoi funerali saranno presieduti dall'Arcivescovo a Oseacco lunedì 29 giugno alle ore 15,30. Seguirà la tumulazione nel cimitero di Trasaghis.

giovedì 25 giugno 2009

CHINESE HA PRESENTATO LA SUA GIUNTA

IL SINDACO HA NOMINATO IL NUOVO ESECUTIVO: PIERINO PUSCA, CRISTINA BUTTOLO, FRANCO SIEGA E CARMELO ALTOMONTE.


Il nuovo sindaco di Resia, Sergio Chinese, ha ufficializzato la squadra che lo accompagnerà durante questo suo primo mandato amministrativo. Il primo cittadino ha tenuto per sè le deleghe a programmazione e bilancio, lavori pubblici,  urbanistica ed edilizia abitativa.

SCONFITTI ANCHE NELLE VALLI DEL NATISONE

Nelle scorse elezioni Comunali, le Liste a favore della Minoranza Nazionale Slovena sono state sconfitte anche nelle vicine Valli del Natisone. Un articolo apparso sul Novi Matajur - organo di stampa della Minoranza Slovena della Provincia di Udine - ha evidenziato la sconfitta  delle ultime elezioni. Leggiamo insieme l'articolo attentamente.

sabato 20 giugno 2009

LA SCONFITTA BRUCIA

LISTA:


Un futuro per Resia - Madotto Nevio Sindaco


"LA VENDETTA"


Sono partiti in quarta gli esponenti della Lista sconfitta alle scorse Elezioni Comunali. Coadiuvati dalla sempre presente Pamela Pielich che gestisce il loro sito http://unfuturoxresia.blogspot.com/. Un sito dove potrete trovare notizie utili (notizia divulgate dopo la sconfitta elettorale) su chi ha usufruito dei finanziamenti a nome della Minoranza Slovena. Come sapete io sono contro la richiesta di contributi a nome di questa Minoranza, perchè chiunque lo facesse avvalla l'ipotesi che noi Resiani siamo Sloveni. 

martedì 16 giugno 2009

DA SAPERE:

TESTIMONIANZA DALLE VALLI DEL NATISONE


Tratto dal sito http://www.lintver.it/main.html


O siamo tutti sloveni o tutti resiani!


"Il tipico modo di cantare accompagnati dalla fisarmonica é una caratteristica della musica popolare slovena" - dice lo Spacapan.
Ma anche di quella resiana???!!!

venerdì 12 giugno 2009

Resia sceglie la continuità: a Barbarino succede Chinese

I Cittadini di resia hanno scelto la continuità. A succedere all’uscente Sergio Barbarino infatti, è Sergio Chinese,che con la sua Resia Domani riproponeva gran parte dell’amministrazione uscente.Chinese si è imposto con il 48,96% dei voti, staccando di una sessantina di preferenze il suo più diretto concorrente, Nevio Madotto, con “ un Futuro per Resia”, fermatosi al 45,51%. Più indietro, Daniele Di Lenardo con “per Cambiare Resia”, che non è riuscito andare oltre il 9,52%.

giovedì 11 giugno 2009

LA LINGUA RESIANA E' STATA RICONOSCIUTA DALL' U.N.E.S.C.O.


Invito Tutela LINGUA Resiana. RICONOSCIMENTO UNESCO


Positiva è stata la richiesta di tutela della Lingua Resiana presso l'U.N.E.S.C.O. Con il contributo datoci dai signori Anna Cesare e Jean Clemente,  per il tramite di Daniela Manzini e per il supporto tecnico del prof. Hamp, Università Dipartimento Lingue, Chicago. A loro il nostro più vivo grazie. L'inclusione del Resiano nell’"Atlas des langues dell’U.N.E.S.C.O.", come Resiano Lingua in via di estinzione da tutelare.


SABATO 13 GIUGNO 2009 ORE 10,00-13,00


UDINE - SALONE DEL CONSIGLIO - PALAZZO BELGRADO


lunedì 8 giugno 2009

VAL RESIA: RISULTATI FINALI ELEZIONI COMUNALI 2009

CHINESE SERGIO E' IL NOSTRO NUOVO SINDACO chinese


 


 


 


 


 


 


 


 


 


RESIA DOMANI - CHINESE SERGIO -  VOTI 394   49,44%


UN FUTURO PER RESIA - MADOTTO NEVIO SINDACO - VOTI 326  40,90%


PER CAMBIARE RESIA - DI LENARDO DANIELE - VOTI 77  9,66%

giovedì 4 giugno 2009

VAL RESIA COMUNALI 2009

Mancano due giorni alle votazioni, domani è giorno di riflessione, e quindi oggi è anche per me tempo di riflettere, magari insieme a tutti Voi.

venerdì 29 maggio 2009

29 MAGGIO 2009: VERGOGNA

MINORANZA SLOVENA A RESIA? ECCO I RESPONSABILI


PER LORO SIAMO:    RESIANI=SLOVENI


PER LORO IL NOSTRO BALLO E LA NOSTRA MUSICA E' FOLCLORE SLOVENO


MINORANZA SLOVENA A RESIA? ECCO I RESPONSABILIMINORANZA SLOVENA A RESIA? ECCO I RESPONSABILIMINORANZA SLOVENA A RESIA? ECCO I RESPONSABILI


ULTERIORI INFORMAZIONI POTETE TROVARLE QUI http://www.comune.resia.ud.it/minoranzalinguistica.php

martedì 26 maggio 2009

VERSO LE ELEZIONI COMUNALI 2009

Stavo osservando i sondaggi, e ad un certo punto mi sono chiesto: Ma come mai si sentono Semplicemente Resiani e non Minoranza Slovena, e poi mi votano in massa Madotto Nevio?