DISEGNO DI LEGGE N°205 ( MINORANZA LINGUISTICA SLOVENA )

Presentato il 28 settembre 2006

 

Signor Presidente, Signori Consiglieri,

 

 

la tutela e la valorizzazione della minoranza slovena presente in Regione nelle province di Trieste, Gorizia ed Udine

Uniti si può ( ecco una prova )

Speciale Riconosimento Lengoa Veneta - Riconoscimento Lingua Veneta »

Testo definitivo della Legge    27 marzo 2007

TUTELA, VALORIZZAZIONE E PROMOZIONE DEL PATRIMONIO LINGUISTICO E CULTURALE VENETO

Art. 1 - Finalità.
1. La Regione del Veneto, in attuazione degli articoli 2 e 4 dello Statuto, favorisce la tutela e la valorizzazione del patrimonio linguistico veneto.

Legge 482 15 dicembre 1999

 

LEGGE 15 dicembre 1999, n. 482
"Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche"
(Testo approvato in via definitiva dal Senato della Repubblica il 25
novembre 1999; pubblicato sulla G.U. del 20.12.1999)

Legge 482 / 1999 regolamento di attuazione

 

La legge 482/1999 ha demandato le questioni applicative della normativa in materia di tutela delle minoranze linguistiche ad un apposito Regolamento per redigere il quale il Ministro per gli Affari Regionali con decreto del 17 marzo 2000

RESIANO=SLOVENO?!!!!!!!!!!!!!!!!! cercasi traduttore disperatamente

Pruotislovenska kampanja videnskega dnevnika            giornale Dom, Aprile 2007 Od torka 20. febrarja je videnski dnevnik Messaggero veneto pod rubriko »Il caso«, odparu prestorac, na katerin naj bi se Sloviencan Slovani iz Nediških dolin znuova začel’ cukat an preperjat. Muora, de je an poseban gušt telega dnevnika usako an t’kaj popihat na vogje, de bi se nazaj zauneu plemen polemik u miernin življenju Benečije. Kajšan bi mu mi reč: saj nie gjornal, ki piha na vogje, so okuolestave, so brauci, ki pišejo an gjornal je samuo njih glas. Če adan, ki se predstave ku predsednik kakega fantomatičnega društva Podutanske doline, napiše pismo diretorju, tel čuje dužnuost ga dat na gjornal.

LEGGE 38 - MINORANZA SLOVENA -

 

Oltre alla legge 482/1999, che introduce misure di tutela di ordine generale per le parlate minoritarie, il Parlamento ha introdotto uno specifico provvedimento riguardante la minoranza linguistica slovena del Friuli-Venezia Giulia.
La legge si propone di riconoscere e tutelare la minoranza slovena insediata nelle province di Trieste, Gorizia e Udine.

RIUNIONE

Ieri sera si è tenuta la riunione del direttivo di Identita' e Tutela Val Resia, per programmare iniziative future. Seguiranno note successive.

RIFLESSIONE

Sono passati circa tre mesi, da quando la nostra associazione ha incominciato ad informare il Popolo Resiano sulla problematica: " Minoranza Slovena  -NO GRAZIE- ". E' normale che all'inizio, dopo la delusione patita circa 3 anni fa (raccolta firme), seguita da un nulla di fatto, la gente fosse abbastanza scettica sulle nostre intenzioni, ma poi con il passare delle settimane, la nostra forza è aumentata riuscendo a far capire i nostri umili ma veri intenti.  Le sottoscrizioni sono l'esempio di ciò che sta succedendo all'interno della comunità Resiana. E' nostro dovere informare tutti, e far capire quanto Amore ci sia dentro il nostro Cuore per Resia e la sua Cultura. E' doveroso comunque precisare che la strada intrapresa sarà lunga, difficile e tortuosa, ma non bisogno demordere Mai.   Invito anche tutti coloro che aderiscono alle varie associazioni ad intervenire al loro interno per spiegare le nostre ragioni.   Anche le domande di contributi che le varie associazioni hanno già richiesto a nome della legge 38 ( PRO MINORANZA SLOVENA ), andrebbero completamente cestinate.  Non possiamo, per pochi EURO, distruggere ciò che i nostri " vecchi " anno faticosamente costruito. Grazie e a presto.

TURAN1964

IDENTITA' E TUTELA VAL RESIA

RESOCONTO ASSEMBLEE                                                                                              

 Si sono svolte il 31 marzo e il 7 aprile 2007 due assemblee organizzate da “ Identità e Tutela Val Resia” a Prato presso la sede dei cacciatori che ringraziamo vivamente per la disponibilità dimostrata nel concederci i locali.

La presentazione, le finalità dell’associazione e l’illustrazione delle leggi n° 482/99, n°38/01 e del disegno di legge n°205/06 sono state i temi predominanti dei due incontri.

Ha sempre relazionato il presidente Chinese Sergio che ha spiegato ai presenti che cos’è “ Identità e Tutela Val Resia”, chi ne fa parte e soprattutto quali sono gli scopi riportati anche nello statuto dell’associazione.

Dopo questa prima informazione è passato ad illustrare i punti salienti delle leggi n° 482 e n°38 e i loro effetti sul territorio che è interessato dalla loro applicazione.

Infine si è soffermato ad analizzare il disegno di legge n° 205 e le conseguenze nefaste per Resia che ne deriverebbero se diventasse legge regionale.

Al primo incontro, il 31 marzo scorso, c’è stata una buona partecipazione di pubblico che alla fine è pure intervenuto in un dibattito aperto e franco.

Il 7 aprile, vigilia di Pasqua, all’assemblea erano invitate soprattutto quelle persone che risiedono fuori e ritornano in valle per le festività.

Al termine degli incontri sono state sottoscritte 30 nuove adesioni che hanno portato il totale degli aderenti di “ Identità e Tutela Val Resia” a 250.

SU LE ANTENNE RESIANI N°2

MINORANZA

Le attese delle organizzazioni slovene




Pubblichiamo il testo integrale del documento, che i presidenti delle due organizzazioni slovene più rappresentative, Unione culturale economica slovena-Skgz e Confederazione delle organizzazioni slovene-Sso, hanno consegnato ai ministri italiano e sloveno degli Affari esteri sloveno, Dimitri Rupel, e italiano, Massimo d'Alema, lo scorso 9 gennaio, in occasione della visita di quest'ultimo in Slovenia.

L'Unione culturale economica slovena-Skgz e la Confederazione delle organizzazioni slovene-Sso hanno