Da Bologna alla Val Resia conquistato dalla sua magia

Quando nel 1976 sono venuto da Bologna per la prima volta in Val Resia, a seguito dei terribili sismi che colpirono il Friuli e le zone contermini, come volontario per aiutare la popolazione , non avrei mai immaginato, terminata la carriera lavorativa, di venirci a risiedere. Ma questo il destino ha voluto e ne sono veramente felice! Negli anni successivi ai sismi ho conosciuto molte persone che tenacemente hanno continuato a vivere a Resia, magari facendo i pendolari anche per molti chilometri il giorno. Con sacrificio hanno ricostruito non solo la propia casa ma un'intera società che i terremoti avevano compromesso quasi in modo irreparabile.Terminata l'emergenza, la curiosità per questa bella valle ricca di cultura mi ha portato a passare le mie ferie in Val Resia e a partecipare alla vita paesana durante l'estate o quando ne avevo la possibilità. E anche da Bologna mi interessavo alle sue problematiche che venivo a sapere anche attraverso le pagine del Messaggero Veneto di cui sono abbonato da molti anni. La mia passione è la macchina fotografica e con quella ho immortalato gli anni in cui i Resiani hanno vissuto nei villaggi prefabbricati e ho visto crescere una intera generazione che ho seguito nelle attività dello storico e unico Gruppo Folcloristico Val Resia, ora abilmente presieduto da Pamela Pielich, di cui molti erano e sono componenti. Fin dagli inizi ho partecipato ai lavori del circolo culturale Resiano "Rozajanski Dum" che ha avuto il merito di risvegliare nei Resiani il sentimento di attaccamento alla propia Cultura. Per anni ho sentito ripetere da alcuni "parliamo in Italiano che è meglio": forse molti di essi oggi si agitano a difesa della Resianità. Le molte occasioni di incontro e di approfondimento, promosse dal circolo, sulle tematiche legate al dialetto, alla toponomastica e alla cultura in genere, sono state affrontate in modo scientifico con esperti della materia che la presidente Luigia Negro ha riunito con la partecipazione e l'entusiasmo che la contraddistinguono. Indimenticabile rimangono i confronti con Luigi Paletti e Dino Valente, validi amministratori della cosa pubblica che qui ringrazio per il loro impegno verso i reali problemi della popolazione, che negli anni del loro mandato hanno affrontato con capacità e professionalità, senza mai dichiararsi a capo della popolazione, bensì a servizio di essa. Anche se non conosco il Resiano, attraverso gli incontri pubblici, i periodici e le pubblicazioni stampate a Resia negli anni, ho imparato ad apprezzare la Cultura, la storia, le tradizioni e ho capito anche perchè il Resiano è stato classificato come dialetto sloveno pur con le sue peculiari caratteristiche. Ora assistere all'attività che l'associazione Identità e Tutela ha intrapreso contro le persone sopra riportate mi ha mosso a scrivere queste due righe per porgere tutta la mia solidarietà a queste donne e uomini Resiani che - E VE LO DICO DA ITALIANO - hanno sudato per valorizzare a salvaguardare le caratteristiche e peculiarità della Val Resia che, all'interno della minoranza slovena, che comunque non obbliga nessuno a sentirsi tale, possono solo che essere ancor più garantite. Ringrazio tutti i Resiani che mi hanno accolto nella nostra comunità e sono orgoglioso di poter collaborare con il Gruppo Folcloristico ed il Circolo Culturale di Resia. Per il bene della Valle meno male che esistono queste persone.

Gabriele Cherubini   Resia

Tratto dal Messaggero Veneto del 25 gennaio 2008