Növë Lëtu 2009

INIZIATIVA I.T.V.R. 2008

27 dicembre 2008,  alle ore 14,45, presso la sala consiliare del municipio a Prato di Resia, abbiamo organizzato una CONFERENZA. I temi che vi saranno toccati riguarderanno la peculiarità della Storia e Lingua Resiana.

Al termine della conferenza avrà luogo la PREMIAZIONE dei vincitori del concorso letterario "JAN I.N. BOUDOUIN DE COURTENAY" indetto dalla nostra associazione.

 Na  döbra  Sveta  Vinahte   

IDENTITA' E TUTELA VAL RESIA INFORMA

 IDENTITA’ E  TUTELA VAL RESIA – UDINE  

Via Poma n°5 - 33100 Oseacco di Resia                                                                                 Cell. 338 3482948                                                

 Caro socio,

          Ti informiamo che, a causa delle dimissioni del presidente Sergio Chinese, il giorno.

 04 gennaio 2009, presso la sede dei cacciatori, Prato di Resia, si svolgerà 

L’ASSEMBLEA ORDINARIA dei soci

Lingue minoritarie nelle Valli, interpellanza a Strasburgo

San Pietro al Natisone

L'europarlamentare Luca Romagnoli ha presentato alla Commissione Europea un'interrogazione relativa all'introduzionedel bilinguismo italo-sloveno nelle Valli del Natisone, del Torre e di Resia.

Gruppo Folkloristico Val Resia

                                                        170° anniversario

 

Ho fatto parte del Gruppo Folkloristico Val Resia per diversi anni e ho avuto il grande onore di suonare la zitira, per la prima volta in costume, a Venzone con Giuankala (Giovanni Di Lenardo). Era il 1971 e presidente all’epoca era il signor Felicito Tosoni, eroe della 2^ Guerra Mondiale.

OSEACCO DI RESIA

Oseacco di Resia, via Progresso, anno............Foto concessa  da Orso59

ZAMLIN DICEMBRE 2008

16 dicembre 2008 resoconto mozione

In data 16 dicembre 2008 presso il Consiglio Regionale del Friuli Venezia Giulia viene approvata

 

la mozione n° 12 che impegna la Giunta Regionale a sostenere presso il Governo ed il Parlamento

la necessità di modifica della legge del 15 dicembre 1999 n° 482

APPROVATO ORDINE DEL GIORNO TUTELA LINGUE SLAVOFONE

CR: mozione tutela lingue slavofone (1)

16 Dicembre 2008, ore 10:29

(ACON) Trieste, 16 dic - DT - Il Consiglio regionale ha avviato i lavori dibattendo la mozione della maggioranza che intende tutelare e valorizzare le lingue slavofone della provincia di Udine: natisoniano, po-nasen e resiano. Il documento vede come primo firmatario Roberto Novelli del PdL, poi Ugo De Mattia della LN, Piero Camber e Roberto Marin sempre del PdL, Roberto Asquini del Gruppo Misto e Luigi Ferone del Partito Pensionati.

IN REGIONE LA MOZIONE SUL RESIANO

PdL: Novelli, domani in Aula la mozione su natisoniano

15 Dicembre 2008, ore 16:36

(ACON) Trieste, 15 dic - COM/DT - Domani il Consiglio regionale, prima di affrontare la finanziaria, discuterà la mozione sulla tutela delle parlate delle comunità slavofone delle valli del Natisone, Resia e del Torre.

SVENTOLERA' LA BANDIERA SLOVENA A RESIA?

15 Dicembre 2008, ore 17:27

PD-SA: bandiere comunità di riferimento gruppi linguistici

(ACON) Trieste, 15 dic - COM/AB - Quanto accaduto recentemente nella scuola elementare con lingua d'insegnamento slovena "Fran Saleski Finzgar" di Barcola-Barkovlje (Trieste) ha innescato un'inopportuna polemica inerente i simboli di appartenenza linguistico-culturale-nazionale

AUTUNNO RESIANO 2008

Foto concessa da Orso59

A PROPOSITO DELLE PARLATE DELLA VAL RESIA

Ipotizzare che nessun Governo prenda in considerazione una proposta di modifica ad una legge, sembra offensivo non solo del Governo ma di tutto il Parlamento, in quanto anche se a una semplice banalità, come la vorrebbe classificare il consigliere provinciale Cristiano Shauri nella lettera del 6 dicembre, il Parlamento è tenuto a discuterla nel rispetto di chi la propone e verso chi ha il diritto di avere risposta alle proprie legittime richieste.

Identità e Tutela Val Resia,

PARLATE LOCALI E L'ASTENSIONE DEL CENTRO SINISTRA

La maggioranza di centrodestra ha approvato un ordine del giorno che chiede la modifica dell'articolo 2 della legge 482, al fine di riconoscere il resiano , il natisoniano e il po-nasem.

LISCHIAZZE 7 DICEMBRE 2008

Foto concessa da Atrea74

OSSERVATORIO DEI BALCANI: DICONO DI NOI

Peculiarità resiane

01.12.2008    scrive Anita Clara

Un album dedicato alla Val di Resia e alla sua peculiarità linguistica e culturale. I Katalena, famosa band slovena, propongono in chiave moderna antichi ritmi e sonorità di quel piccolo mondo che ama definirsi 'Slavia friulana' e che sottolinea la propria particolarità rispetto alla minoranza slovena in Italia

Nella remota Val Resia,

ANCHE IL RESIANO TRA LE LINGUE DA SALVARE

L'impegno a chiedere la modifica della legge 482, che tutela la lingua Friulana, Slovena e Germanica, affinchè anche il Resiano

LA PROVINCIA DI UDINE VOTA A FAVORE DEL RESIANO

Voto favorevole alla Provincia di Udine. Tutta la maggioranza di centrodestra più uno di centro sinistra hanno votato a favore dell'ordine del giorno del capogruppo del Pdl, Renato Carlantoni,  nel quale chiedeva alla Giunta guidata da Pietro Fontanini di farsi promotrice con la Regione, il Governo e il Parlamento, della neccessità di modificare l'articolo 2 della legge 15 dicembre 1999 numero 482. In particolare, si chiedeva il riconoscimento, la tutela e la valorizzazione della specifica identità culturale, linguistica e storica delle Lingue denominate "natisoniano", " po nasen" e "resiano".  Cinque gli astenuti.

RINVIATA AL 16 DICEMBRE LA DISCUSSIONE SUL RESIANO

PdL: Novelli,opposizione evita confronto su lingue slavofone

26 Novembre 2008, ore 17:46

(ACON) Trieste, 26 nov - COM/AB - "L'opposizione ancora una volta non si è voluta confrontare sulla mozione relativa alla tutela delle lingue denominate Natisoniano, Po - Nasen e Resiano,

DIBATTITO SUL RESIANO AL CONSIGLIO PROVINCIALE

Sempre mercoledì, ma al Consiglio Provinciale di Udine, alle 10,00, si riunirà la Giunta.  Il capogruppo del Pdl, Renato Carlantoni, ha infatti presentato un ordine del giorno nel quale chiede alla Giunta guidata da Pietro Fontanini di farsi promotrice con la Regione, il Governo e il Parlamento, della neccessità di modificare l'articolo 2 della legge 15 dicembre 1999 numero 482. In particolare, si chiede il riconoscimento, la tutela e la valorizzazione della specifica identità culturale, linguistica e storica delle Lingue denominate "natisoniano", " po nasen" e "resiano". 

MERCOLEDI'  MATTINA SAREMO IMPEGNATI SU DUE FRONTI, SIA IN REGIONE CHE IN PROVINCIA, PER DIFENDERE LA NOSTRA IDENTITA'.  CHI PUO' VADA AD ASSISTERE AI LAVORI. L'IMPORTANTE E' ESSERE PRESENTI CON UNA FOLTA RAPPRESENTANZA IN TUTTI  E DUE I DIBATTITI.

MERCOLEDI' IN REGIONE SI PARLERA' DELLA POSSIBILE TUTELA DELLA LINGUA RESIANA

Torna a riunirsi oggi il Consiglio regionale , con sedute previste anche per domani e mercoledì mattina.

A RESIA 30 CM DI NEVE

Giornata di maltempo oggi a Resia, in  fondo valle sono caduti circa 30 centimetri di neve  in poco meno di 10 ore. La nevicata ha avuto inizio all'alba e si è protratta fino alle 17,00 circa.

Oseacco di Resia, anno scolastico 1956 - 1957

Sostegno dalla Provincia alla minoranza Resiana

Un sostegno alla minoranza resiana arriva da Consiglio Provinciale di Udine.

Nucleare: enel, pronti a dialogo su raddoppio centrale krsko

- TRIESTE, 18 NOV - L'Enel e' pronta ad aprire un dialogo con il nuovo Governo sloveno relativamente a una possibile collaborazione per il raddoppio della centrale nucleare di Krsko (Slovenia). Lo ha detto l'amministratore delegato dell'Enel, Fulvio Conti, in un colloquio riservato - ha reso noto la Giunta Regionale - con il Presidente della Regione Friuli Venezia Giulia, Renzo Tondo. Quanto prima - ha detto Tondo - saranno verificate le condizioni per avviare il dialogo.

MINORANZE: PRESENTAZIONE INDAGINE SU COMUNITA' LINGUISTICHE

Udine, 18 nov - Verranno presentati giovedì 20 novembre, alle ore 18.00, nella "Sala Pasolini" della sede della Regione in via Sabbadini 31 a Udine, i risultati dell'indagine sulle comunità linguistiche del Friuli Venezia Giulia, commissionata nel 2006 dalla Regione.

Cara gente della Val di Resia

Sono Francesca, vivo a Gorizia ed anch'io ho, per parte paterna, dei legami con questa piccola vallata, scrigno di una grande storia passata, memore tutt'ora di remote tradizioni rimaste invariate nel tempo e culla di tanti aneddoti molti dei quali, sconosciuti a più di qualche paesano. 

CODICE PER INSERIRE L'IMMAGINE NEI COMMENTI  

Trovati i resti del goriziano scomparso

È l’ipotesi ritenuta più probabile dai soccorritori. La scoperta è stata fatta da un cacciatore sulle montagne del gruppo del Canin

Sulle montagne del gruppo del Canin ieri sono stati recuperati dei resti umani. Dopo il ritrovamento, si è subito affacciata l'ipotesi che quei resti potessero appartenere a Matteo Mazzoni, escursionista goriziano di 36 anni, disperso dal 6 luglio.

I CITTADINI DI RESIA A TONDO:

NON SIAMO MINORANZA SLOVENA

Una delegazione composta da oltre quaranta Resiani ha manifestato al Presidente del Friuli Venezia Giulia, Renzo Tondo, preoccupazione per l'attuale normativa che definisce "minoranza slovena"la loro comunità,

170 ANNI DI STORIA

GRUPPO FOLKLORISTICO VAL RESIA, LA STORIA  CONTINUA.  

RINVIATA DISCUSSIONE SULLA MOZIONE DELLE LINGUE SLAVOFONE

SA: Kocijancic su rinvio mozione lingue slavofone

30 Ottobre 2008, ore 17:53

(ACON) Trieste, 30 ott - COM/ET - Confidando sul fatto che l'intera giornata di giovedì sarebbe stata dedicata alla discussione e alla votazione della legge sul commercio, i presentatori della mozione sulla tutela delle lingue denominate Natisoniano, Po-nasen e Resiano della provincia di Udine hanno rinviato ulteriormente la discussione del testo

MA COME LA PENSA ROBERTO MOLINARO?

Sinceramnte sulla questione delle Lingue  Minoritarie (Resiano, Natisoniano e Po Nascen), il Signor Molinaro ( Assessore regionale all'istruzione, formazione e cultura, delegato alle politiche per la famiglia)
 non mi convince. Sentendolo parlare lo vede insicuro, direi pauroso. Ma di chi? Forse l'arrivo in tutta fretta in Consiglio Regionale, e in piena  fibrillazione dei giornalisti Sloveni lo hanno bloccato psicologicamente? Signor  Molinaro, le ricordo che il Popolo ha diritto di essere ascoltato, e che, in certi momenti, gli "interessi" ( espansionismo sloveno) di altri, vanno accantonati a favore della verità e dell'onestà. Oggi seguiremo i lavori in materia di Lingue Minoritarie, sono curioso di vedere come si comporta la maggioraza di Centro Destra compreso l'UDC ( Molinaro e i suoi come si comporteranno?),  ma la mia impressione è che ci sono altri interessi dietro. Spero di sbagliare, ma c'è qualcosa che non mi convince. VEDREMO

RINVIATA A GIOVEDI' MOZIONE LINGUE SLAVOFONE

28 Ottobre 2008, ore 16:24

(ACON) Trieste, 28 ott - DT - Il Consiglio regionale ha deciso - come chiesto dall'assessore all'Istruzione Roberto Molinaro - di posticipare a giovedì pomeriggio (in coda alla legge sul commercio) la mozione sulla tutela delle lingue slavofone presentata dalla maggioranza.

Resiani e Amici delle Valli del Natisone a Trieste per seguire i lavori del Consiglio Regionale.

SEGUI LA SEDUTA DEL CONSIGLIO REGIONALE

http://www.fvg.tv/padredirette.asp <----diretta

"Tutelare e valorizzare le lingue slavofone della Provincia di Udine, denominate Natisoniano, Po-nasen e Resiano". È quanto chiedono alla Giunta regionale, attraverso una mozione, Roberto Novelli (primo firmatario), Piero Camber e Roberto Marin del PdL, Ugo De Mattia di LN, Roberto Asquini e Luigi Ferone del Gruppo misto.

La Lega Slava e I.T.V.R. sono state ricevute dal Prefetto

Il Prefetto di Udine, Ivo Salemme, ha incontrato nei giorni scorsi i rappresentanti della Lega della Slavia Friulana e dell'Associazione  Identità e Tutela Val Resia, sodalizi impegnati nel contrastare l'assimilazione delle comuità slavofone del Friuli alla minoranza slovena di Trieste.

Pyšëj tej muiš ma pyšëj pu rośajanskë - Scrivi come vuoi ma scrivi in resiano

Il concorso letterario resiano ha come obiettivi principali quelli della valorizzazione e della promozione della cultura resiana, dell’uso e del recupero della lingua resiana in tutte le sue varianti locali e della incentivazione alla produzione poetica in lingua resiana.

PdL: Novelli, in Aula mozione per tutela lingue slavofone

22 Ottobre 2008, ore 12:52

(ACON) Trieste, 22 ott - COM/RC - "Tutelare e valorizzare le lingue slavofone della Provincia di Udine, denominate Natisoniano, Po-nasen e Resiano". È quanto chiedono alla Giunta regionale, attraverso una mozione, Roberto Novelli (primo firmatario), Piero Camber e Roberto Marin del PdL, Ugo De Mattia di LN, Roberto Asquini e Luigi Ferone del Gruppo misto.

Continuano le polemiche sullo scempio ambientale di Sella Prevala

9/9/2008 - Sconcertanti le dichiarazioni del sindaco di Chiusaforte, che cerca di screditare le associazioni ambientaliste insultandole, piuttosto che discutere del merito del progetto

Lascia allibiti che un pubblico amministratore come il sindaco di Chiusaforte risponda ai rilievi del WWF sull’oggettivo scempio ambientale in atto sul Canin,

Giusto per rimanere informati

Gli Sloveni della Provincia di Trieste e Gorizia, oggi si rendono conto del grave errore. I Resiani non sono stupidi. Una così forte resistenza contro l'imposizione della Minoranza Nazionale Slovena non se l'aspettavano.

Posso anche parlare un dialetto sloveno senza identificarmi nella nazione slovena.

Le recenti prese di posizione di Manuela Quaranta Spazzapan e Ferruccio Clavora che, da punti di vista diversi ma complementari, imprimono una svolta costruttiva e innovativa al vecchio modo di affrontare il tema della tutela della comunità della Slavia Friulana,

Lingue e parlate locali, dibattito vecchio. Piuttosto evitiamo di storpiare i nomi.

Ho letto, nello spazio riservato alla Posta dei lettori del Messaggero Veneto del 3 ottobre scorso, l'articolo del presidente dell'Unione emigranti sloveni del Friuli V.G.

Sloveno: Nessun esame superato

Dante Del Medico, Presidente della Zveza Slovenskih Izseljencev Furlanie Juliske Krajne - Unione emigranti sloveni di Cividale del Friuli -, sostiene, in sostanza, che in Provincia di Udine la Lingua Slovena, pur avendo superato l'esame, viene ora addirittura negata dalla proposta di legge regionale di tutela dei dialetti locali, asseritamente chiesta senza motivazione seria, da Consiglieri Regionali di centro-destra. E' affermazione non corretta,

Oggi 5 ottobre 2008 nasce Val Resia News

http://valresianews.blogspot.com/    UN NUOVO SERVIZIO PER TUTTI VOI,  IN TEMPO REALE TUTTE LE NOTIZIE DALLA NOSTRA VALLE.

SLAVIA: Pensiamo al futuro non ai privilegi

Meritava grande attenzione le riflessioni proposte su questa pagina dalla dottoressa Manuela Quaranta Spazzapan (moglie del compianto consigliere regionale Mirko Spazzapan di nazionalità slovena)

DIALETTI: UNA PROPOSTA DA SOSTENERE

Appena troppo un assalto ai contributi, piuttosto che un dovere morale e costituzionale, la presentazione della proposta di legge regionale di tutela dei dialetti,

Lingue e Dialetti

COSI' SI RINFOCOLANO ANTICHE DIATRIBE

Le note di dissenso espresse dal Consigliere Regionale del Pd Igor Gabrovec e del segretario regionale della Slovenska  Skupnost Damijan Terpin

PdL: legge sui dialetti, PdL-LN trovano una sintesi

PdL e LN hanno dato avvio a un processo per incorporare le specificità delle rispettive proposte di legge sulla tutela dei dialetti in Friuli Venezia Giulia in un unico testo. Ad annunciarlo, Piero Camber, consigliere regionale del PdL, che si è incontrato con il collega della Lega Federico Razzini per analizzare i punti di convergenza dei due provvedimenti.

A RESIA CI SONO GLI SLOVENI? MA DA QUANDO.

Questo articolo apparso sul gazzettino il 16 settembre 2008, dimostra chiaramente la linea guida del 'Skgz l'Unione culturale-economica slovena, che considera la popolazione di Resia SLOVENI residenti in Italia.

Leggete attentamente l'articolo.

LN: presentata pdl su tutela dialetti veneti in regione

16 Settembre 2008, ore 16:44

(ACON) Trieste, 16 set - COM/RC - Idiomi e dialetti storici veneti parlati in Friuli Venezia Giulia: il gruppo della Lega Nord del Consiglio regionale ha presentato a Trieste una proposta di legge che prevede

Gli Sloveni si stanno arrabbiando?

Perchè gli Sloveni della   Slovenska Skupnost  non organizzano una bella manifestazione a Resia a favore dell'appartenenza alla Minoranza Nazionale Slovena?  .

PdL: Baritussio, una norma anche per la lingua tedesca

17 Settembre 2008, ore 17:58

(ACON) Trieste, 17 set - COM/RC - Sul dibattito accesso in questi giorni a seguito della presentazione di alcune proposte di legge sulle lingue e sui dialetti della regione, interviene anche il vicepresidente del gruppo consiliare del PDL, Franco Baritussio, che pone l'attenzione sull'importanza dell'insegnamento della lingua tedesca per lo sviluppo economico del territorio.

NOI RESIANI, SEMPLICEMENTE RESIANI.

PdL/UDC/Pens: proposta di legge per tutelare i dialetti

15 Settembre 2008, ore 15:10

(ACON) Trieste, 15 set - COM/RC - "Tutela, valorizzazione e promozione del patrimonio linguistico dialettale e culturale del Friuli Venezia Giulia". Questo il titolo della proposta di legge firmata dai consiglieri regionali Piero Camber, Daniele Galasso, Roberto Novelli, Antonio Pedicini e Gaetano Valenti del PdL, Giorgio Venier Romano dell'UDC (sostituito dal capogruppo Edoardo Sasco in conferenza stampa) e Luigi Ferone del Partito Pensionati.

UDINESE CLUB CIPRO RENDE NOTO:

Il sottoscritto Di Lenardo Franco Mou residente a Cipro e presidente dell`Udinese Club di Pafos,

LA GUERRA DELLE LINGUE

Meno Friulano, più Inglese: spunta il ddl Dal Mas.

Il consigliere convince il Pdl e deposita il progetto. La Lega ora vuole la tutela del dialetto Veneto.

Minoritarie, storiche, dialettali, utili. Lingue, idiomi e parlate restano protagoniste del dibattito politico in Consiglio Regionale. Tanto che nel giro di pochi giorni, alla ripresa dei lavori, tre proposte di legge saranno presentate dai gruppi di maggioranza.

CIVIDALE: CHI SI SENTE VERAMENTE ITALIANO

La politica non è l'arte di fare le cose, ma la sua attività si sostanzia nel rendere possibile ciò che è neccessario. E' neccessario riconoscere la giusta dignità alle comunità linguistiche denominate Natisoniano e Resiano.

FOGLIO INFORMATIVO AGOSTO 2008

IDENTITÀ E TUTELA VAL RESIA

Via A. Poma, 5 33010 RESIA(Ud) tel. 3487253422 3204071897 www.valresia.it

Resia che se ne va! Soffocata dalla

politica di una Regione matrigna.

OGGI NASCE RESIACHAT

   LUNEDI 8 SETTEMBRE 2008    

                   NASCE                     

               RESIACHAT                 

CAPIRSI SI DEVE

E' passato più di un mese, ma non posso non raccontarvi ciò che mi è successo nel primo pomeriggio di Domenica 3 Agosto 2008, quando la Presidente della Pro Loco signora Barile,

FRANCO PACILIO SCRIVE:

RESIA: DIRITTO DI ESISTERE"

Il futuro di Resia ruota attorno all’acqua, l’affare del secolo. Ma a noi cosa ne viene ?Alcune proposte * e interrogazioni di "Viva Resia"

CARLO ALTOMONTE SCRIVE:

UNA LEGGE NUOVA MA NULLA CAMBIA, AL CONTRARIO.

 

La nuova legge Reg. n° 26 sulla tutela per la lingua slovena in provincia d’Udine da poco emanata dalla regione F.V.G. classifica la nostra Valle e il Resiano come una minoranza Slovena.

DAL GIORNALE DI RESIA -maggio 2008-

LUIGI PALETTI scrive:

Ho letto nell'ultimo numero del mese di dicembre 2007 la lettera della sig.ra Luigia Negro e la risposta del Sindaco e ciò mi induce di intervenire per fare in proposito alcune considerazioni.

MINORANZE SLOVENE: NOVELLI PROPONE DI ESCLUDERE CIVIDALE

"Nessuna minoranza slovena è presente nel comune di Cividale ed è quindi assurdo, fuori luogo e scorretto da parte dell'ex Governo Prodi aver inserito la città Friulana nella tabella della legge 38/2001

NOVITA' SUL BLOG

I SONDAGGI? 

DA OGGI,  MERCOLEDI' 27 AGOSTO 2008, SU QUESTO SITO, E' POSSIBILE VOTARE AD ALCUNI QUESITI.

 IN BASSO A SINISTRA TROVERAI IL LINK DOVE POTER LASCIARE LA TUA PREFERENZA

OSEACCO DI RESIA

Siamo nell'Agosto del 1975 a Oseacco di Resia in via Solitaria , arrivando da via Progresso. Ritratta è la Signora Madotto Anna Preslize con la figlia Viviana. Un grazie a loro per avermi concesso di pubblicare questa foto.

ROBERTO MOLINARO VISITA LA VAL RESIA

Stamattina, l'assessore alla Cultura del Friuli-Venezia Giulia Roberto Molinaro (foto)    ,e il Consigliere Regionale Franco Baritussio (foto) ,  hanno visitato la nostra Valle intrattenendosi con il nostro Sindaco Sergio Barbarino, e in seguito con il direttivo di I.T.V.R.. Sono stati trattati la legge nazionale 482 e quella Regionale 26 riguardanti la Minoranza Nazionale Slovena. A breve un comunicato darà notizie più dettagliate.

Ripresentato in Parlamento il disegno di legge. Mattelig (Lega della Slavia) si augura che l’obiettivo venga raggiunto

Ripresentato in Parlamento il disegno di legge che propone la modifica della legge 482/99 riguardante le minoranze linguistiche.

Lingua friulana, pronti 600mila euro

Sulla recente legge regionale per la tutela della lingua friulana, pende ancora la spada di Damocle di un ricorso presso la Corte Costituzionale. Ma se l'esito del giudizio è ancora ignoto certo è che, per il prossimo anno scolastico, l'insegnamento della lingua minoritaria sarà comunque garantito.

Una recente circolare del ministero dell’Istruzione sollecita l’uso veicolare della lingua

Non si impara solo la lingua, ma si usa la lingua per apprendere. Sta qui per il ministero all'Istruzione il valore dell'insegnamento veicolare delle lingue minoritarie riconosciute con la legge 482, di cui nel 2009 si celebrano i dieci anni dalla promulgazione.

LE CARTE D'IDENTITA' BILINGUI

E' di questi giorni la notizia della disponibilità di carte d'identità bilingui italiano - sloveno

Gianfranco Vissani inviato speciale di “Sabato & Domenica Estate”

Coritis, Sagra dolce e piena di fascino attorniata dalle sue montagne. E chi ti sbuca verso le 12,00? Ebbene è Lui. Gianfranco Vissani, il noto maestro di cucina, e attualmente anche conduttore televisivo, giunge a Resia per registrare con le telecamere di “Sabato & Domenica Estate”

3 AGOSTO 2008 SAGRA DI CORITIS

Anche quest'anno ho partecipato alla piccola ma stupenda Sagra di Coritis. Una festa dedicata alla nostra rinata Chiesa, 

Lingua e Storia della Val Resia

E' stata approntata la bozza di quella che diventerà la legge regionale sulle minoranze linguistiche con il numero 205 ( DEFINITIVA LEGGE 26). Un'altare alla minoranza slovena e nemmeno un distinguo, un piccolo cenno alla lingua resiana, perla della collana delle lingue slave che negli ultimi secoli ha meritato, per la sua unicità l'attenzione di studiosi e linguisti di tutto il mondo. E' rimasto, al riguardo, inascoltato il suggerimento del proffessor Hamp che consigliava di fare un'accurato riesame del resiano prima di catalogarlo, specialmente per quanto concerne le vocali, importantissime ai fini di ogni lingua. E' stato ignorato quanto affermato, a suo tempo, da Baudouin de Courtenay, uno dei più autorevoli linguisti interessati con vera passione al resiano, il quale dopo aver spiegato perchè i Resiani non sono Russi, scrive:" in simile maniera possiamo dimostrare che i Resiani non sono Bulgari, non Sloveni nel senso propio di questa parola, non Serbo-Croati nel senso stretto, ecc.., e che ci rappresentano, dal punto di vista glottologico, una stirpe slava indipendente".

Notizie

Domenica  3 Agosto a Lipovaz tra le 10,00 e le 12,00, RAI 1 riprenderà alcuni frammenti di vita quotidiana della nostra Val Resia. Balli, musica, canti, mestieri, sapori, ecc...  . Una bella giornata da passare in allegria.

Sagra di Oseacco 1975

Sagra di Oseacco corsa in bicicletta ( senza copertoni ) via Progresso 1975

Foto concessa da Madotto Anna Preslize

UNA RADIO PER AMICA

DA OGGI PUOI ASCOLTARE UN PO' DI MUSICA CON UN CLIK. IN FONDO A SINISTRA, A FIANCO AL CONTATORE, CLICCA IL LINK - ascolta la radio -  SCEGLI LA TUA PREFERITA  . E BUON ASCOLTO.

LA NOSTRA MUSICA E I NOSTRI BALLI IN TERRA CATALANA

In Spagna, esattamente a Barcellona si sta svolgendo "II Festival Internazionale di musica tradizionale e danza in Poble-sec", dal 15 al 21 luglio.

Per saperne di più clicca---->   www.festivalspoblesec.org

LEGGE REGIONALE N°26 minoranza slovena (imposta a Resia contro la volontà Popolare )

Legge regionale 16 novembre 2007, n. 26.

LEGGETE ATTENTAMENTE TUTTO COMPRESO L'ARTICOLO 16 CHE AFFOSSA  DEFINITIVAMENTE IL RESIANO A SCUOLA E IMPONE L'INSEGNAMENTO DELLA LINGUA E DELLA CULTURA SLOVENA.

Oseacco 1968 circa

Oseacco di Resia via Acquedotto. Foto scattata nel 1968 circa.

Foto concessa da Madotto Anna Preslize

Coscritto classe 1913

Foto concessa da Madotto  Anna Preslize

COSCRITTI CLASSE 1909

Coscritti Resiani classe 1909.

Foto concessa da Madotto Anna Preslize

Oseacco di Resia

Primi anni 1960, vi Acquedotto angolo via Provalo. In primo piano da destra Di Lenardo Luigi ( Carnera) e alla sua sinistra suo fratello Vito.

Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou.

Oseacco 1940 circa

Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou.

ARROTINI RESIANI IN EMILIA ROMAGNA

Foto del 1930 circa, a destra Di Lenardo Valentino Ursine di Oseacco.

 Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou

OSEACCO DI RESIA

Oseacco, primi anni 1960, via acqedotto.  Al centro Di Lenardo Vito aspirante Prete, fratello di Di Lenardo Luigi (Carnera), di cui si intravede a destra in basso la sua mitica Fiat 600.

Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou

Foto scattata alla fine degli anni 30.          Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou.

 Riferisce, che probabilmente sono tutti Resiani. In particolare seduto in mezzo c'è Di Lenardo Valentino Ursine di Oseacco (suo nonno).

OSEACCO PROCESSIONE FINE ANNI 1940

Questa foto ritrae una Processione a Oseacco.

Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou

RESIANI IN POSA DAVANTI AL FOTOGRAFO

Costruzione del ponte al bivio per Oseacco (per capirci, il ponte appena rifatto vicino al campo sportivo). Fine anni 1940.    Foto concessa da Di Lenardo Franco Mou.

RIECCOMI

Ieri sera, io e la mia Famiglia, siamo  rientrati da Cipro dopo due settimane di vacanze. Abbiamo  avuto modo di passare delle bellissime giornate in compagnia del mio omonimo Di Lenardo Franco Mou e della sua Famiglia. Da oggi si riparte. Il Blog riprende il suo cammino.

COSCRITTI DI OSEACCO CLASSE 1952

Oseacco di Resia 1 Gennaio 1972 .Festa dei coscritti della classe 1952

Foto concessa da Alessandro La Tessa Lisoz

OSEACCO 1959

Foto scattata a Oseacco a un matrimonio nel 1959, vicino al bar ………….

 Foto concessa da Clemente Stefano Mattia

Camminata 2 Giugno 2008

Si è svolta  la Camminata del 2 Giugno 2008. Tra un paio di giorni vi scriverò dettagliatamente il tutto.

Nel frattempo ho ricevuto 3 messaggi che mi segnalano il silenzio totale sulla manifestazione da parte del Signor Luigi Paletti, nel programma da Lui condotto su Radio Rai4 Trieste. Nella trasmissione in Lingua Resiana di sabato 31 Maggio 2008, sembrerebbe che si sia completamente dimenticato di dar notizia della nostra manifestazione.  Purtroppo per motivi di lavoro non riesco a seguire tale programma, ma credo che, se fosse vero, sabato prossimo il Signor Paletti, conoscendo la sua serietà, ne darà notizia, scusandosi dell'incoveniente. Non credo che lo abbia fatto apposta. Può succedere.

1 Giugno 2008

Come avete notato, in questi ultimi giorni il Blog è cambiato nella sua veste. Templare completamente nuovo, più luminosità, e se permettete,  anche più bello. L'unico neo rimasto erano i commenti, che a volte uscivano dalle righe. Ho cercato, con le buone  di far capire che questo Sito poteva essere (e lo è) un servizio utile per tutti i Resiani, residenti e non. Ma purtroppo così non è stato.  Alla fine, mio malgrado, ho preso la decisione di mettere in moderazione  i vari commenti a partire dal 1 Giugno 2008. Cosa vuol dire questo, che tutti possono continuare liberamente a scrivere i propi commenti, ma soltanto dopo una mia visione, e dopo la mia approvazione, potranno essere pubblicati. Questo sistema è volto a eliminare i commenti che di serio hanno ben poco. Mi dispiace per quelle persone, e sono tante, che in questo anno e mezzo si sono sempre comportati da persone civili. Chiedo a loro di capire, e di comprendere che per il momento questa mia decisione è la cosa più giusta. Mandi

VAL RESIA 2 GIUGNO 2008

Il Belpaese! Conosci la tua terra

Lipä Väs! Pośnej tuo śëmjo

L’associazione Identità e Tutela Val Resia, in collaborazione con il Comune di Resia e l’Ente Parco Prealpi Giulie, il 2 giugno 2008, in concomitanza con il 60° anniversario della Repubblica, organizza una camminata sul territorio del comune di Resia.

La manifestazione ha riscosso il plauso del Presidente Giorgio Napolitano che ha inteso onorare questa iniziativa concedendo il Premio della Repubblica Italiana.           (Articolo concesso da www.valresia.it )

La camminata, che si terrà con qualsiasi condizione meteorologica, prevede il ritrovo dei partecipanti a partire dalle ore 09.30 presso l’area dei festeggiamenti della Šmarnamiša a Prato di Resia loc. Lipovaz/Lypäväz.

Gli itinerari si snoderanno lungo i sentieri di fondovalle e si articoleranno su due percorsi, per la gran parte sullo stesso tracciato, ma con differenti distanze. Uno, di circa 15 km, che partendo da Prato/Ravänzä - Kryžaze raggiungerà Ostje - Stolvizza/Solbiza, per scendere fino a Śamlen e ricongiungersi con il più breve (circa 8 km) per proseguire, infine, verso Oseacco/Osoane, Gniva/Njyua, Centrale, Brik, San Giorgio/Bila, Lok e Lipovaz/Lypäväz.

I RESIANI NON SONO, E NON SI SENTIRANNO MAI SLOVENI

Porca la miseria, in posta ci sono i bollettini postati in doppia lingua!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

SLOVENO e ITALIANO

              

Il prossimo passo è la carta di identita?

Non dobbiamo rinnegare la nostra millenaria storia. Dobbiamo comunque continuare a lottare, perchè la nostra Lingua e le nostre tradizioni, siano riconosciute dallo Stato Italiano e non solo. Uniti contro l'imposizione di questa Legge truffa che ci considera ingiustamente Sloveni residenti in Italia.

W Resia e il suo Popolo.

I RESIANI SLOVENI? NO GRAZIE

Minoranza Slovena?

Il Governo riveda l'ambito di tutela

La lettera aperta inviata al presidente del Governo dalle due associazioni slovene di Trieste - la Skgz e la Sso - chiede in sostanza al presidente Berlusconi «un valido, costante e forte sostegno» dei loro diritti previsti dalle leggi. È risaputo che a beneficio della minoranza slovena della regione sono da anni in vigore ben due leggi nazionali (la 482/99 e la 38/01), liberamente applicabili sul territorio di 32 comuni, 6 della provincia di Trieste, 8 di Gorizia e ben 18 di Udine, compresa Cividale del Friuli, inclusi nell'elenco come aventi sul territorio la presenza della minoranza slovena.

A proposito dello sloveno di............

A proposito dello sloveno di Travan, il Gazzettino, commentando i lavori del Consiglio provinciale di qualche giorno fa, riferisce che il portavoce dell'opposizione Diego Travan è intervenuto in quattro lingue: italiano, friulano, sloveno e tedesco, sottintendendo con ciò che sul territorio provinciale vi sia presente anche la minoranza slovena. Si ritiene doveroso per un rappresentante delle comunità linguistiche slavofone da 14 secoli presenti con proprie peculiarità nelle Valli del Natisone, del Torre e di Resia precisare che ciò non corrisponde alla realtà storica locale. Infatti contrariamente a quanto avvenuto nelle province di Udine e Gorizia sin dal Memorandum di Londra del 1954, in provincia di Udine la minoranza slovena non è stata mai riconosciuta presente.

A proposito dello sloveno di............

A proposito dello sloveno di Travan, il Gazzettino, commentando i lavori del Consiglio provinciale di qualche giorno fa, riferisce che il portavoce dell'opposizione Diego Travan è intervenuto in quattro lingue: italiano, friulano, sloveno e tedesco, sottintendendo con ciò che sul territorio provinciale vi sia presente anche la minoranza slovena. Si ritiene doveroso per un rappresentante delle comunità linguistiche slavofone da 14 secoli presenti con proprie peculiarità nelle Valli del Natisone, del Torre e di Resia precisare che ciò non corrisponde alla realtà storica locale. Infatti contrariamente a quanto avvenuto nelle province di Udine e Gorizia sin dal Memorandum di Londra del 1954, in provincia di Udine la minoranza slovena non è stata mai riconosciuta presente.

A Resia una camminata in giugno e un libro per promuovere le peculiarità culturali della vallata.

I PROGRAMMI DI "IDENTITA' E TUTELA"

L'associazione " Identità e Tutela Val Resia ha presentato una serie di iniziative in programma nei prossimi mesi per promuovere e valorizzare le peculiarità linguistiche e culturali locali.

INIZIATIVA A STREGNA

Iniziativa promossa dal gruppo consigliare di minoranza del comune di Stregna riguardo l'applicazione della legge 38/2001.

Armök: LA TRADIZIONE CONTINUA

Anche quest'anno a notte fonda tra il 30 Aprile e il 1 Maggio i giovani (e non solo) del paese di Oseacco di Resia, si sono dati appuntamento per cercare di addobbare la piazza principale con tutto ciò che riuscivano a trovare nei cortile delle case. Peccato per la forte pioggia che ha frenato il tutto, ma l'importante era dare un segnale a tutti. La tradizione continua.

Rtv Slovena, diritto negaro alla slavia friulana

Una gentile persona mi ha mandato via posta elettronica questo articolo apparso sul Dom nel mese di Marzo. Tutto è stato perfettamente pianificato. La slovenizzazione della nostra Valle.Contro la volontà Popolare. VERGOGNA.

GORIZIA-GORICA
Mozina: l'Italia non vuole ripetitori sloveni sul suo territorio
La responsabilità per la mancata ricezione dei programmi in lingua slovena non va attribuita a Rtv Slovenija, ma all'Italia, contraria all'installazione di ripetitori sloveni in provincia di Udine.

ULTIMATA CENTRALINA IDROELETTRICA DI RESIA

Martedì 11 marzo 2008

Investiti 4,2 milioni di euro, garantirà 5 milioni di Kw/h

ULTIMAZIONE  LAVORI  -  CENTRALINA su Rio Barman

INIZIATIVE I.T.V.R.2008

IDENTITA’ E TUTELA VAL RESIA

Le Valli del Natisone chiedono l'indipendenza

Udine

(p.t.) Inno, bandiera, referendum e convegno per creare uno Stato indipendente: la Slovienska Beneska Republica.

IL PROBLEMA LINGUISTICO DELLE PICCOLE MINORANZE

Nell'ultimo saggio del suo libro "Lingue,identità,autonomia" il sociologo Raimondo Strassoldo scrive: < I nazionalismi italiani tendono a minimizzare le dimensioni della minoranza slovena nelle provincie di Trieste e Gorizia,

DOVE SONO GLI SLOVENI DELLA PROVINCIA DI UDINE?

BOOOOO

REGIONALI FRIULI V.G.

TONDO  PRESIDENTE

ELEZIONI PROVINCIALI DI UDINE 2008

SEGUI IN DIRETTA I RISULTATI CLICCA -----> http://elezioni2008.regione.fvg.it/000242_Prov/Coalizioni/000057.html 

RISULTATI PRESIDENTE COLLEGIO PROVINCIALE TARVISIO PONTEBBA

ELEZIONI REGIONALI FRIULI V.G. 2008

SEGUI IN DIRETTA I RISULTATI CLICCA----> http://elezioni2008.regione.fvg.it/000238_Reg/Coalizioni/000001.html?aggregazionePadreId=000001&codComune= 

ELEZIONI POLITICHE 2008 CAMERA

RISULTATI DI LISTA COMUNE DI RESIA

Risultati ufficiosi
Ultima rilevazione: 14 aprile 2008 20:45
Sezioni rilevate: 3 su 3
Totale voti validi: 706

ELEZIONI POLITICHE 2008 SENATO

RISULTATI DI LISTA COMUNE DI RESIA

Risultati ufficiosi
Ultima rilevazione: 14 aprile 2008 20:40
Sezioni rilevate: 3 su 3
Totale voti validi: 657

ELEZIONI POLITICHE 2008

Proiezioni Senato, centro-destra al 43,7%Pd-Idv al 39,1%

CONSULTAZIONI  VOTAZIONI NEL FRIULI V.G.

CLICCA----> http://elezioni2008.regione.fvg.it/

APPELLO RIVOLTO A TUTTI I CITTADINI DELLA PROVINCIA DI UDINE

<---CLICCA

Vi invito da questo momento a stampare,fotocopiare e divulgare questo documento, che è stato firmato dai quattro esponenti della lista "Autonomia Strassoldo Presidente" che si presentano per le Elezioni della Provincia di Udine nei collegi del Friuli Orientale. Vi invito quindi a sostenere questa lista qualsiasi sia il vostro pensiero Politico.  Contattate tutti e divulgate, chiedendo a tutti di votare questa lista che si impegna, grazie a questi candidati, alla salvaguardia della nostra lingua, delle nostre tradizioni e della nostra millenaria storia. Contro l'imposizione della Minoranza Nazionale Slovena.  GRAZIE

13 - 14 APRILE ELEZIONI REGIONALI FRIULI V.G.

LE POPOLAZIONI DELLA VAL DI RESIA, DEL TORRE ,VALLI DEL NATISONE E DI CIVIDALE DEL FRIULI,  SONO STATE INSERITE INGIUSTAMENTE IN UNA LEGGE (26/2007), CHE IMPONE LORO L'APPARTENENZA ALLA MINORANZA NAZIONALE SLOVENA.  A QUESTE ELEZIONI A CHI DARE IL NOSTRO VOTO?

Resia 24 Marzo 2008- Inaspettata nevicata Primaverile.

BUONA PASQUA A TUTTI

AUTONOMISTI PER LA PROVINCIA DI UDINE

L'DENTITA' DELLE VALLI NEL PROGRAMMA DI STRASSOLDO

C'è la tutela delle identità al centro del programma politico del movimento "AUTONOMIA STRASSOLDO PRESIDENTE". A ribadirlo è lo stesso Strassoldo, che ha sollecitato la "piena realizzazione delle identità locali delle Val Resia, Valle del Torre, Valli del Natisone e della Val Canale, contro ogni tentativo strumentale - ha detto - di svuotarne la natura e di imporre la lingua slovena".

dal Messaggero Veneto di sabato 22 marzo 2008

SLAVIA FRIULANA, ADDIO ALL'EX PRESIDENTE E TENTATI DA FONTANINI

E' nato sulle ceneri dell'associazione Identità e Innovazione, creata dall'ex presidente della Provincia Marzio Strassoldo, e ora il movimento Innovazione e Autonomia con l'annesso circolo della Slavia Friulana, dice addio a Strassoldo, tentato da Renzo Tondo e Pietro Fontanini, candidati del centro destra alla presidenza della Regione e della Provincia. Il circolo, coordinato da Ferruccio Clavora, sta verificando con Tondo e Fontanini la possibiltà di accordi programmatici, anche sulla tutela della minoranza slovena così da portare il movimento a schierarsi in favore di quei candidati.

dal Messaggero Veneto di venerdì 21 marzo 2008

FRIULANO

Leggo sul Messaggero Veneto di mercoledì 5 marzo la lunga, lunghissima, estenuante lettera, della professoressa Luisa Rivoira che, dall'alto della sua cattedra e della sua esperienza, spiega a noi indigeni come si vive e cosa dobbiamo imparare a scuola e ci rende partecipi della sua frustazione "perchè in Italia le lingue europee, quelle principali, si studiano poco e male".  Il suo metodo consiste nel partire da "solide basi di analisi grammaticali e logiche".

LA SLAVIA ALLE URNE

Conto alla rovescia anche nella Slavia per il mega appuntamento elettorale del 13 e 14 aprile, quando ci recheremo alle urne per votare, in un colpo solo, deputati e sanatori, presidente del Friuli Venezia Giulia e consiglieri regionali, presidente della provincia di Udine e consiglieri provinciali. Sarà veramente difficile districarsi tra tre sistemi diversi.

RESIA 29 FEBBRAIO 2008 -OTTIMA MOSSA SIGNOR SINDACO-

<---CLICCA

Resia 23 maggio 2002 - TRAGICO AUTOGOL -

clicca           Con questo documento il nostro attuale Sindaco dichiara che il 90% del popolo Resiano parla   il dialetto Resiano appartenente alla minoranza linguistica slovena.

SE HA SBAGLIATO LO DICA E LO TRASCRIVA SUBITO CON UN DOCUMENTO UFFICIALE.

SBAGLIARE SI PUO' E' UMANO. MA BISOGNA AMMETTERLO. LA POPOLAZIONE LO CAPIREBBE.

ECCO DA DOVE TUTTO INIZIO'. PURTROPPO.

documento    <----CLICCA E LEGGI

LA RICHIESTA DEL 2000 DOVE I CONSIGLIERI COMUNALI CHIEDEVANO AL SINDACO DI APPLICARE LA TUTELA DELLA MINORANZA LINGUISTICA  SLOVENA A FIRMA DI PALETTI, VALENTE, MADOTTO E DI LENARDO

OSEACCO 1925 circa

 

OSEACCO 1940 circa

  Osóiskä Väs - Osoane ( Oseacco )  -  Val Resia  - ( UD )

E' da notare che mancano le scuole. Il paese inizia con la canonica e il campanile.

SOLBIZA - STOLVIZZA DI RESIA 1915

SOLBIZA  ( stolvizza ) - Val Resia (ud)

PER CAPIRE LA QUESTIONE KOSOVO

Per capire la questione del Kosovo, che domenica ha proclamato l'indipendenza dalla Serbia, le sue origini e le sue implicazioni, bisogna fare qualche passo indietro.

RESIA - OSEACCO 1976

Oseacco, via Progresso, la mattina del 7 Maggio 1976.. Un dolore per tutta la nostra popolazione.

ARROTINI DI OSEACCO IN SERBIA

Serbia 1926-1929 (circa)

I due arrotini sono : da sinistra Madotto Luigi Cjakarin nato a Resia nel 1905, a destra il fratello Madotto
Fortunato Cjakarin 27-6-1899-----17-12-1974

Foto concessa da Madotto Natalina Cjakarin figlia di Madotto Fortunato Cjakarin

CARNEVALE A OSEACCO DI RESIA - 5 MARZO 1957

Oseacco di Resia 5 marzo 1957,Carnavale in piazza (vicino negozio Hodaz). Con la tromba Chinese Giuseppe Chino e Foladore Lino Culoc

Carnavale a Oseacco 5 marzo 1957

Carnavale a Oseacco 5 marzo 1957

Foto concesse da Madotto Natalina Cjakarin

FRIULI SVEGLIA

Nello scorso mese di ottobre la nostra Lista diffondeva un volantino intitolato QUANDO ACCADONO I MIRACOLI relativo all'apertura di una scuola media bilingue a San Pietro al Natisone. In una impropia interpellanza al Sindaco Tiziano Manzini, il consigliere di opposizione Fabrizio Dorbolò, chiedeva chiarimenti sui contenuti del nostro volantino ed in particolare sull'affermazione secondo la quale l'istituzione della

"IL FRIULI DIVENTERA' JUGOSLAVO"

Così i partigiani di Tito preannuciarono la strage di Porzus.

Inediti L'eccidio compiuto dai comunisti italiani alla luce di nuovi documenti britannici.

Di ANTONIO CARIOTI dal Corriere della Sera di Giovedì 7 Febbraio 2008

SFACCIATAMENTE SLOVENI (LORO)

SLAVIA FRIULANA-BENEIJA

Traguardi e difficoltà della comunità slovena

Visita del sottosegretario sloveno Zorko Pelikan
alle organizzazioni slovene

La necessità di una maggiore collaborazione tra la minoranza slovena in Italia e la Slovenia è emersa nel corso della visita (risalente allo scorso 22 ottobre) alla comunità slovena della Slavia friulana, del sottosegretario sloveno, responsabile dell’Ufficio per gli sloveni nel mondo e d’oltre confine, Zorko Pelikan,

MINORANZE: CENSIMENTO DEGLI SLOVENI

Il signor Aurelio Tavano di Udine sabato scorso ha evidenziato le lamentele delle comunità linguistiche delle Valli del Natisone e della Val Resia

RESOCONTO

VERBALE ASSEMBLEA DI "IDENTITÀ E TUTELA VAL RESIA" 13. 1. 2008

In data 13 gennaio 2008 alle ore 10.00, presso L’HOTEL VALFELLA di Resiutta (Ud), si è tenuta l’assemblea

annuale dei soci dell’Associazione "Identità e Tutela Val Resia,

ANNIVERSARIO VAL RESIA - RESIJE

          31 GENNAIO                  2007 - 2008

       1 ANNO INSIEME

Da Bologna alla Val Resia conquistato dalla sua magia

Quando nel 1976 sono venuto da Bologna per la prima volta in Val Resia, a seguito dei terribili sismi che colpirono il Friuli e le zone contermini, come volontario per aiutare la popolazione , non avrei mai immaginato, terminata la carriera lavorativa, di venirci a risiedere. Ma questo il destino ha voluto e ne sono veramente felice!

SISTEMAZIONE RIO BARMAN

Ammonta a 3 milioni e 764mila euro circa la spesa prevista dal Piano triennale delle opere pubbliche per il 2008 della Comunità montana del Gemonese, Canal del Ferro e Val Canale.

Val Resia, Schengen non rompe l'isolamento
Uccea è il caso più emblematico: ma tutta l’area si interroga su come sopravvivere in località che restano svantaggiate
Resia Il 21 dicembre scorso le sbarre che dividevano fisicamente il Friuli-Venezia Giulia dalla Slovenia, sono state segate, alzate, eliminate. Grande l'entusiasmo delle popolazioni che, per decenni, hanno vissuto immediatamente al di là e al di qua della linea di demarcazione segnata dai val ichi. Adesso, però, le genti si interrogano su come poter riuscire a sopravvivere in località che restano pur sempre isolate e svantaggiate.